POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE LEGENDS GLOBAL

Dernière mise à jour: 18 mai 2026

Consultez les versions précédentes ici

La présente déclaration de confidentialité s'applique aux sites Web, applications mobiles et autres services hors ligne, en ligne ou mobiles de Legends Hospitality Parent Holdings LLC, ainsi que de ses sociétés affiliées et filiales (« Legends Global »,« nous »,« notre »ou «nos ») qui renvoient à cette déclaration de confidentialité ou la publient (collectivement, les« Services ») ; elle explique comment nous collectons, utilisons et divulguons les informations par le biais des Services. Nos Services comprennent, sans s’y limiter, l’hôtellerie, la restauration, la gestion d’événements et d’autres services fournis sur ou en relation avec des sites, des stades et des événements.

Nous pouvons proposer certains Services en collaboration avec nos partenaires et/ou un ou plusieurs tiers par le biais d'un site web ou d'une application mobile. Lorsque vous fournissez des données à caractère personnel sur un site web ou une application mobile géré par un tiers, ces données sont généralement mises à notre disposition ainsi qu'à celle dudit tiers. Nous vous invitons à consulter la politique de confidentialité du partenaire concerné afin de bien comprendre comment il entend utiliser vos données à caractère personnel et comment vous pouvez exercer un contrôle sur celles-ci.

Que couvre la déclaration de confidentialité mondiale de Legends ?

La présente déclaration de confidentialité décrit la manière dont nous collectons et utilisons vos données à caractère personnel lorsque vous utilisez nos Services, échangez avec Legends Global, interagissez avec nous en tant que représentant de nos partenaires ou fournisseurs, que ce soit en ligne ou hors ligne (y compris sur un lieu d'événement), réservez ou vous renseignez sur des services de restauration ou d'événementiel (que ce soit directement auprès de nous ou par l'intermédiaire d'un propriétaire de lieu, d'un exploitant ou d'un agent de réservation tiers), nous suivez ou interagissez avec nous de toute autre manière sur les réseaux sociaux, ou interagissez de toute autre manière avec Legends Global.

Legends Global est soumise à de nombreuses lois spécifiques aux différentes régions et localités, dont certaines nous obligent à fournir des informations supplémentaires sur la manière dont nous utilisons les données à caractère personnel. Si cela vous concerne, vous trouverez ces informations complémentaires dans la section « Mentions spécifiques à chaque région ».

Elle décrit également vos droits en matière de confidentialité et de protection des données, y compris, le cas échéant, le droit de vous opposer à certaines activités de traitement menées par Legends Global. Vous trouverez plus d'informations sur vos droits et la manière de les exercer dans la section « Vos choix en matière de confidentialité » ci-dessous.

La présente déclaration de confidentialité ne traite pas des pratiques de Legends Global en matière de protection de la vie privée concernant les candidats à un emploi, les employés et toute autre personne liée à l'emploi au sein de Legends Global. Elle ne traite pas non plus de notre utilisation des données qui ne sont pas soumises aux lois applicables en matière de protection des données (telles que les données anonymisées). La présente déclaration de confidentialité ne constitue pas un contrat et ne crée pas de droits ou d'obligations juridiques autres que ceux prévus par la loi.

Le rôle de Legends dans le traitement des données à caractère personnel

Les lois sur la protection des données établissent parfois une distinction entre les « responsables du traitement » et les « sous-traitants » de données à caractère personnel. Un « responsable du traitement » détermine les finalités et les moyens (le pourquoi et le comment) du traitement des données à caractère personnel. Un « sous-traitant », parfois appelé « prestataire de services », traite les données à caractère personnel pour le compte d'un responsable du traitement et est soumis à ses instructions et à sa direction.

La présente déclaration de confidentialité décrit les pratiques de Legends Global en matière de protection des données lorsque nous agissons en tant que responsable du traitement de vos données à caractère personnel, dans le cadre de diverses finalités et pour assurer le bon fonctionnement de nos services.

Données personnelles que nous collectons

Données personnelles que vous fournissez à Legends Global

Nous collectons et traitons les données à caractère personnel que vous nous fournissez directement lorsque vous interagissez avec nous, nos partenaires ou nos Services.

Les catégories de données à caractère personnel que nous collectons dépendent de la manière dont vous interagissez avec les Services. Par exemple, vous pouvez nous fournir directement vos données à caractère personnel lorsque vous communiquez avec nous (par exemple par e-mail ou par téléphone), signalez un problème ou demandez de l'aide concernant un site web, facilitez la relation entre nous et le partenaire ou le fournisseur que vous représentez, participez à des événements ou à des enquêtes organisés par des partenaires ou des fournisseurs, vous renseignez sur des services de restauration ou d'événementiel dans un lieu donné ou en réservez, ou interagissez de toute autre manière avec les Services.

Cela comprend :

Catégorie de données à caractère personnel	Détails
Identifiants	nom, adresse postale, adresse de livraison, adresse e-mail, numéro de téléphone, noms d'utilisateurs sur les réseaux sociaux, identifiants uniques d'appareils, date de naissance, identifiants officiels (numéros de permis de conduire, de passeport, de sécurité sociale et autres identifiants similaires).
Fiches clients	adresse postale, adresse e-mail ou numéro de téléphone.
Informations sur la transaction	les produits et/ou services que vous achetez chez nous, le montant dépensé, la date et l'heure de votre achat, la fréquence de vos achats chez nous, le mode de paiement, ainsi que l'utilisation éventuelle de codes de réduction, de cartes-cadeaux ou d'autres offres. Cela inclut les achats effectués dans nos établissements ou lors d'événements privés, les commandes de traiteur et les réservations d'événements, dans la mesure où nous sommes en mesure de vous associer à ces achats.
Informations relatives au paiement	les informations relatives à votre carte de crédit ou de débit.
Informations sensorielles	les enregistrements de toute communication audio entre vous et Legends Global (lorsque la loi l'autorise).
Informations professionnelles	votre fonction, le nom de votre entreprise, votre parcours professionnel et la nature de votre relation avec nous ou avec le partenaire / fournisseur que vous représentez.
Conclusions	des prévisions concernant les centres d'intérêt et les préférences, ainsi que les informations connexes.
Données biométriques	Les données biométriques, par exemple lorsque vous utilisez l'authentification biométrique dans des stades ou des sites proposant cette fonctionnalité pour l'accès ou d'autres fonctionnalités pertinentes régies par la présente Déclaration de confidentialité. Lorsque la loi l'exige, nous collectons ces informations avec votre consentement et pouvons vous fournir des informations supplémentaires concernant les pratiques de traitement des données concernées.
Informations sur l'assistance médicale et l'assistance spécialisée	des informations concernant tout problème de santé pertinent, toute exigence d'ordre religieux ou alimentaire, ou toute autre information nécessaire pour répondre à des demandes particulières, satisfaire à des exigences en matière d'accessibilité, assurer la sécurité alimentaire et la gestion des allergènes, ou pour fournir une assistance (y compris une assistance médicale) dans nos établissements. Ces informations peuvent inclure des données sensibles ou relevant de catégories particulières, notamment des informations relatives à votre santé, à votre origine ethnique, à votre appartenance raciale, ainsi qu'à vos convictions religieuses ou philosophiques.
Réclamations	les informations que vous nous communiquez dans le cadre de toute réclamation. Ces informations peuvent inclure des données sensibles ou relevant de catégories particulières, notamment des informations relatives à votre santé, à votre origine ethnique, à vos convictions religieuses ou philosophiques, à votre orientation sexuelle et à vos opinions politiques.
Informations sur les infractions pénales	les données relatives aux condamnations pénales et aux infractions liées à des activités criminelles ou à des soupçons ou allégations d'activités criminelles ou terroristes.
Informations sensibles	y compris les informations relatives à votre santé, à votre origine ethnique, à vos convictions religieuses ou philosophiques, à votre orientation sexuelle et à vos opinions politiques.
Autres données à caractère personnel	les détails de toute communication que vous pourriez nous adresser, y compris par le biais de messages envoyés via des formulaires, des e-mails ou d’autres moyens de contact que nous mettons à votre disposition, vos préférences en matière de communication, votre participation à des événements, les commentaires et évaluations que vous fournissez concernant nos Services, les commentaires et contenus en réponse à des sondages ou autres études de marché, ainsi que toute autre demande, requête ou remarque que vous choisissez de nous envoyer ou de publier sur les réseaux sociaux. Nous pouvons également collecter du contenu généré par les utilisateurs, y compris tout fichier, document, fichier audio, vidéo, image, donnée, avis ou communication que vous choisissez de saisir, de télécharger ou de transmettre à nos produits et services, ou toute publication sur les réseaux sociaux intégrée mettant en avant nos produits.

Données à caractère personnel que nous recevons de tiers

Il arrive parfois que nous recevions des informations vous concernant de la part de tiers. Notamment :

Partenaires et fournisseurs: Si vous interagissez avec nous ou avec nos services en tant que représentant de l'un de nos partenaires ou fournisseurs, nous pouvons obtenir des données à caractère personnel vous concernant auprès du partenaire ou du fournisseur que vous représentez. Par exemple, nous pouvons obtenir vos coordonnées auprès du partenaire ou du fournisseur que vous représentez afin de pouvoir communiquer avec vous au sujet de la relation entre votre organisation et nous, ou nous pouvons recevoir vos coordonnées d'un autre partenaire ou fournisseur dans le cadre d'une recommandation. (Identifiants, informations professionnelles, autres données à caractère personnel)
Propriétaires, exploitants et agents de réservation de lieux: lorsque vous vous renseignez sur des services de restauration ou d'organisation d'événements dans un lieu, ou que vous réservez ces services, nous pouvons recevoir des données à caractère personnel vous concernant de la part du propriétaire ou de l'exploitant du lieu, ou d'un agent tiers spécialisé dans l'hôtellerie ou la réservation, afin de nous aider dans la planification de l'événement et de nous permettre de vous fournir nos services de restauration et d'organisation d'événements. Par exemple, nous pouvons recevoir votre nom, vos coordonnées, les détails de livraison, vos exigences en matière d'alimentation ou d'accessibilité, ainsi que des informations relatives à l'événement. (Identifiants, dossiers clients, informations sur les transactions, informations médicales et sur l'assistance spéciale, autres données à caractère personnel)
Réseaux sociaux : si vous interagissez avec nous sur les réseaux sociaux, par exemple en nous « suivant », en nous « identifiant » ou en participant à un événement, une communauté ou un forum en ligne que nous gérons sur la plateforme de réseau social concernée, nous pouvons accéder aux informations vous concernant et à votre profil sur cette plateforme, que vous avez choisi de partager conformément à vos paramètres. (Identifiants, informations relatives à Internet/au réseau, autres données à caractère personnel)
Annonceurs, influenceurs et éditeurs: nous diffusons des publicités sur nos Services et par l'intermédiaire de services tiers. Les annonceurs, influenceurs et éditeurs peuvent partager avec nous des données à caractère personnel dans le cadre de nos activités publicitaires. Par exemple, nous pouvons obtenir des informations indiquant si une publicité diffusée sur les services d'un tiers a conduit à votre interaction avec un site web de Legends Global. (Identifiants, informations relatives à Internet/au réseau)
Prestataires de services: Nos prestataires de services qui fournissent des prestations en notre nom, notamment en matière d'analyse de données et d'enquêtes, collectent des données à caractère personnel et nous communiquent souvent tout ou partie de ces informations. Par exemple, nous recevons les données à caractère personnel que vous pouvez fournir en réponse à des demandes de commentaires adressées à nos prestataires d'enquêtes. (Toutes les catégories mentionnées par ailleurs dans la présente déclaration)
Autorités chargées de l'application de la loi et prestataires de services de sécurité: nous pouvons recevoir des informations nécessaires à la sûreté et à la sécurité de nos sites et de leurs visiteurs de la part des autorités chargées de l'application de la loi et de prestataires de services de sécurité tiers. (Informations relatives à des infractions pénales)
Agences d'évaluation du crédit: nous pouvons recevoir des données à caractère personnel vous concernant de la part d'agences d'évaluation du crédit dans le cadre de vérifications de solvabilité et de la prévention de la fraude. (Identifiants, dossiers clients)
Autres sources: Nous pouvons également collecter des données à caractère personnel vous concernant à partir d'autres sources, notamment des sources accessibles au public, des fournisseurs de données tiers, des partenariats avec des marques, ou dans le cadre d'opérations telles que des fusions et acquisitions. (Toutes les catégories mentionnées par ailleurs dans la présente déclaration)

Données à caractère personnel que nous recevons ou générons automatiquement

Nous recueillons également automatiquement les données à caractère personnel suivantes lorsque vous utilisez les Services :

Catégorie	Détails
Informations sur votre appareil et votre réseau (informations Internet/réseau)	Ces informations peuvent inclure le type d'appareil, le fabricant et le modèle, le système d'exploitation, l'adresse IP, le type de navigateur, le fournisseur d'accès à Internet, ainsi que les identifiants uniques associés à vous, à votre appareil ou à votre réseau (y compris, par exemple, un identifiant d'appareil persistant ou un identifiant publicitaire). Nous utilisons des technologies tierces conçues pour détecter lorsque deux appareils ou plus sont susceptibles d'être utilisés par la même personne et pouvons exploiter ces technologies (lorsque la loi le permet) pour relier les informations collectées sur différents appareils.
Informations concernant votre utilisation du site Legends Global et vos interactions avec nous (informations relatives à Internet et au réseau)	Cela peut inclure le site depuis lequel vous venez, le site vers lequel vous vous rendez lorsque vous quittez le site Legends Global, la fréquence à laquelle vous accédez au site Legends Global, si vous ouvrez les e-mails ou cliquez sur les liens qu’ils contiennent, si vous accédez au site Legends Global depuis plusieurs appareils, ainsi que d’autres comportements de navigation et actions que vous effectuez sur le site Legends Global (tels que les pages que vous visitez, le contenu que vous consultez, les communications que vous échangez via le site Legends Global, ainsi que le contenu, liens et publicités avec lesquels vous interagissez). Nous utilisons des technologies tierces conçues pour nous permettre de collecter des informations détaillées sur votre comportement de navigation et les actions que vous effectuez sur le site Legends Global, lesquelles peuvent enregistrer les mouvements de votre souris, le défilement, les clics et les frappes au clavier sur le site Legends Global, ainsi que d'autres comportements de navigation, de recherche ou d'achat. Ces technologies tierces peuvent également enregistrer les informations que vous saisissez lorsque vous interagissez avec le site Legends Global ou utilisez les fonctionnalités de communication que nous mettons à votre disposition.
Informations relatives à votre localisation (données de géolocalisation)	Cela peut inclure une localisation géographique approximative que nous, nos prestataires tiers ou leurs partenaires pouvons déduire de votre adresse IP.
Informations sonores, électroniques, thermiques ou visuelles	Nous pouvons également recueillir automatiquement des informations audio, électroniques, thermiques ou visuelles vous concernant, telles que celles provenant de caméras de vidéosurveillance ou d'appareils similaires, ainsi que lorsque nous vous filmons ou vous photographions dans un lieu public au sein d'un établissement.

Nous pouvons utiliser les informations susmentionnées pour assurer le bon fonctionnement des Services, améliorer et personnaliser votre expérience utilisateur, surveiller et améliorer les Services, proposer des fonctionnalités de communication, ainsi que pour optimiser l'efficacité de nos produits, services, offres, communications et service client.

Nous pouvons également utiliser ces informations pour (a) mémoriser certaines données afin que vous n'ayez pas à les saisir à nouveau au cours de votre visite ou lors de votre prochaine visite sur les Services ; (b) vous proposer du contenu et des informations sur mesure et personnalisés, y compris du contenu et des publicités ciblés ; (c) vous identifier sur plusieurs appareils ; (d) fournir nos services et en contrôler l'efficacité ; (e) surveiller des indicateurs agrégés tels que le nombre total de visiteurs, le trafic, l'utilisation et d'autres tendances sur les Services ; (f) diagnostiquer ou résoudre des problèmes techniques ; et (g) planifier et améliorer nos produits et services de toute autre manière.

Nous recueillons généralement ces informations à l'aide de diverses technologies de collecte automatique de données, tant les nôtres que celles de nos partenaires tiers (notamment Google, Snapchat, LinkedIn, Crimtan, Sojern et leurs partenaires) ainsi que de nos promoteurs, notamment (i) des cookies ou de petits fichiers de données stockés sur l’ordinateur d’un individu et (ii) d’autres technologies connexes, telles que les balises web, les pixels, les scripts intégrés, les SDK mobiles, les technologies de localisation et les technologies de journalisation.

Pour plus d'informations sur les cookies, les pixels et les autres technologies que nous utilisons sur les Services, et pour modifier vos préférences concernant ces cookies, veuillez cliquer sur le lien « Préférences en matière de cookies » situé en bas de page des Services.

Les informations que nous recueillons automatiquement à votre sujet peuvent être associées à d'autres données à caractère personnel que nous recueillons directement auprès de vous ou que nous recevons d'autres sources. Nous pouvons partager un identifiant de compte commun (tel qu'une adresse e-mail hachée ou un identifiant utilisateur) avec des partenaires publicitaires tiers afin de faciliter le recoupement des données à caractère personnel que nous, ainsi que nos partenaires tiers, recueillons sur une même personne, et de cibler la publicité destinée à cette personne sur un site web ou une plateforme tiers.

Nous générons ou collectons également nous-mêmes des informations vous concernant sans que vous ayez à les fournir. Nous pouvons tirer des conclusions ou établir des prévisions vous concernant, ainsi que sur vos centres d'intérêt et vos préférences, en nous appuyant sur les autres données à caractère personnel que nous collectons et sur les interactions que nous avons avec vous.

Comment Legends Global utilise vos données personnelles

Données personnelles et utilisation de celles-ci	Notre base juridique (Informations relatives à la protection des données en Europe uniquement)
Exécution du contrat conclu avec vousNousutilisons vos données à caractère personnel dans la mesure nécessaire pour vous fournir les services demandés et remplir nos obligations découlant de notre accord avec vous. Cela signifie que nous collectons et utilisons vos données à caractère personnel pour : communiquer avec vous dans le cadre de la fourniture de nos services ; assurer le service client et organiser la fourniture de produits ou de services ; gérer notre relation contractuelle avec vous.Pour ce faire, nous utilisons vos identifiants, vos dossiers clients, vos informations de transaction, vos informations de paiement, vos informations Internet/réseau, vos informations sensorielles, vos informations professionnelles, ainsi que vos informations médicales et d'assistance spéciale. Les tiers concernés avec lesquels nous pouvons partager ces données comprennent les prestataires de services et autres responsables du traitement qui nous fournissent des services (par exemple, certains prestataires de paiement).	Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat (à savoir nos Conditions d'utilisation). Lorsque la législation applicable l'exige, nous traitons les données relevant de catégories particulières contenues dans les informations médicales et d'assistance spéciale lorsque vous nous donnez votre consentement à cet effet.
Gérer notre activité et nos Services, interagir avec notre public et nos utilisateurs et mieux les comprendre.Nous collectons, analysons et utilisons vos données pour : personnaliser les produits qui vous sont présentés sur nos Services lorsque vous vous connectez à votre compte, par exemple en mettant en avant des produits similaires à vos achats passés ou ceux qui, selon vous, pourraient vous intéresser (voir séparément notre personnalisation résultant d'une analyse plus large des données, décrite dans la ligne ci-dessous) ; présenter le Service pertinent dans la langue et la devise du pays où vous vous trouvez ; fournir un service client, répondre à vos questions et commentaires et nous aider à identifier les erreurs ou problèmes liés au Service ou aux produits que vous avez achetés, ainsi que les défauts courants de nos produits afin que nous puissions les corriger et les améliorer ; gérer l'accès à nos sites ; surveiller l'utilisation des Services et utiliser vos informations pour nous aider à superviser, améliorer et protéger nos produits, contenus, services et sites web, tant en ligne que hors ligne ; et mener des études de marché, notamment en réalisant des enquêtes et en sollicitant vos commentaires.Pour ce faire, nous utilisons vos identifiants, vos dossiers clients, vos informations de transaction, vos informations Internet/réseau, vos données de géolocalisation, vos informations biométriques, vos informations sensorielles, vos informations professionnelles, vos déductions, vos informations médicales et d'assistance spéciale, vos réclamations et d'autres données à caractère personnel. Les tiers concernés avec lesquels nous pouvons partager ces données comprennent les prestataires de services (tels que les prestataires de services informatiques).	Le traitement est nécessaire à la poursuite de nos intérêts légitimes, à savoir : adapter les Services au compte de l'utilisateur ; assurer le service client et gérer les Services ; répondre aux questions et commentaires des utilisateurs ; nous aider à améliorer les Services ; présenter les Services dans la langue et la devise appropriées ; superviser l'utilisation des Services afin de surveiller, d'améliorer et de protéger nos produits, contenus, services et sites web ; mener des études de marché et solliciter les commentaires des utilisateurs ; créer des produits et services sur la base de l'analyse des interactions avec les clients. Nous pouvons également nous appuyer sur notre obligation légale pour nous assurer que nous utilisons votre localisation afin de vous proposer les consentements nécessaires ou les conditions spécifiques requises pour nous conformer à la législation applicable. Lorsque la législation applicable l'exige, nous n'utiliserons les informations relatives à Internet/au réseau et les données de géolocalisation, ainsi que toute déduction tirée de ces données, que si vous nous donnez votre consentement à cet effet. Lorsque la législation applicable l'exige, nous n'utiliserons les informations biométriques et toute donnée de catégorie spéciale contenue dans les informations médicales et d'assistance spéciale ou les réclamations que si vous nous donnez votre consentement à cet effet.
Marketing direct, personnalisation et services personnalisésNouscollectons, analysons et utilisons vos données afin de :adapter les publicités que nous vous présentons et les messages marketing électroniques que nous vous envoyons en fonction de vos préférences.nous assurer que nous communiquons avec vous conformément à vos préférences.nous assurer de ne vous envoyer que les communications marketing auxquelles vous avez consenti, lorsque ce consentement est requis ; orienter le développement, l'amélioration et les campagnes marketing de nos produits ; fournir des publicités et des services personnalisés, y compris lorsqu'ils sont déployés via des chatbots sur le service qui fournissent des réponses basées sur les soumissions effectuées au service ; proposer des produits financiers à des clients privilégiés (tels que des cartes-cadeaux) ; proposer des concours, des promotions, des sondages, des tirages au sort ou des offres similaires auxquels vous choisissez de participer.Pour ce faire, nous utilisons vos identifiants, vos dossiers clients, vos informations de transaction, vos informations Internet/réseau, vos données de géolocalisation, vos informations professionnelles, vos déductions et d’autres données à caractère personnel. Les tiers concernés avec lesquels nous partageons ces données comprennent les prestataires de services (tels que les prestataires de services informatiques), les prestataires marketing, les réseaux publicitaires et les partenaires publicitaires.	Le traitement est nécessaire à la poursuite de nos intérêts légitimes, à savoir : orienter notre marketing direct ; veiller au respect de vos préférences en matière de communication ; nous permettre d'utiliser les informations que vous nous avez fournies pour vous proposer des services personnalisés ; et orienter le développement, l'amélioration et la commercialisation de nos produits. Toutefois, lorsque la législation applicable l'exige, nous nous appuierons plutôt sur votre consentement.
Informations relatives aux réseaux sociaux : nouscollectons, analysons et utilisons vos données afin de : répondre à vos commentaires ou publications qui nous sont adressés ou qui font référence à nous ; définir notre stratégie marketing sur les réseaux sociaux, notamment en choisissant et en créant le contenu que nous publions sur nos pages de réseaux sociaux. Pour ce faire, nous utilisons vos identifiants, vos informations relatives à Internet et au réseau, les déductions que nous en tirons, vos réclamations et d’autres données à caractère personnel.	Le traitement est nécessaire à la poursuite de nos intérêts légitimes, à savoir : la promotion des Services ; et l'élaboration de notre stratégie marketing sur les réseaux sociaux. En ce qui concerne les données relevant de catégories particulières contenues dans les réclamations, la condition supplémentaire sur laquelle nous nous appuyons pour traiter ces données à caractère personnel est qu'elles aient été manifestement rendues publiques par vous.
Analyse, personnalisation et marketing liés aux cookies : nouscollectons, analysons et utilisons vos données afin de : analyser les performances des Services pour identifier les erreurs et les moyens d'améliorer ces derniers ; vous proposer des publicités ciblées sur d'autres sites web et plateformes que vous visitez, et évaluer l'efficacité de ces publicités.Pour ce faire, nous utilisons des identifiants, des informations sur les transactions, des informations relatives à Internet/au réseau, des données de géolocalisation et des déductions. Les tiers concernés avec lesquels nous partageons ces informations comprennent les réseaux publicitaires, les partenaires publicitaires et les prestataires de services (tels que les prestataires de services informatiques).	Votre consentement, sauf lorsque la législation applicable autorise la réalisation d'analyses sur la base de nos intérêts légitimes, à savoir l'analyse des performances des Services et l'amélioration de ceux-ci.
Protection de nos intérêts commerciaux et de nos droits légaux.Nous collectons et utilisons tous les types de données énumérés dans la présente déclaration afin de protéger les intérêts commerciaux et les droits légaux de Legends, notamment dans le cadre de procédures judiciaires, de la conformité, de la réglementation, d’audits, d’enquêtes et de mesures disciplinaires, y compris la prévention et la détection des infractions pénales, ainsi que pour répondre aux obligations de déclaration en matière d’éthique et de conformité. Nous pouvons également utiliser vos informations lorsque cela est nécessaire pour protéger la sécurité de nos locaux, de nos actifs, de nos systèmes et de notre propriété intellectuelle, et pour faire respecter les politiques de l'entreprise, notamment pour nous protéger contre la fraude et vérifier l'identité des personnes avec lesquelles nous interagissons, le cas échéant. À cette fin, nous pouvons utiliser n'importe laquelle des catégories d'informations énumérées ci-dessus et les partager si nécessaire, y compris avec nos conseillers, nos prestataires de services, les autorités de régulation et les forces de l'ordre.	Le traitement est nécessaire à la poursuite de nos intérêts légitimes, à savoir garantir que notre activité et nos Services sont sûrs, sécurisés et conformes aux exigences réglementaires (ou, le cas échéant, à un intérêt légitime reconnu prévu par la législation britannique). Lorsque nous traitons vos données à caractère sensible à ces fins, nous nous fondons généralement sur notre besoin d'établir, d'exercer ou de nous défendre contre des actions en justice, ou sur votre consentement.
Assurer la sécurité de nos sites, de notre personnel et de nos visiteurs.Nous collectons et utilisons les données nécessaires pour assurer la sécurité de nos sites, de notre personnel et des visiteurs de nos sites, ainsi que pour coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi dans le cadre de la détection et de la prévention des infractions pénales.Cela inclut vos identifiants, vos dossiers clients, vos données de géolocalisation, vos informations biométriques, vos informations sensorielles, vos informations professionnelles, vos informations médicales et relatives à l'assistance spéciale, vos réclamations, vos données relatives aux infractions pénales et d'autres données à caractère personnel.	Le traitement est nécessaire à la poursuite de nos intérêts légitimes, à savoir garantir la sécurité et la sûreté de nos sites, de notre personnel et de nos visiteurs. Dans la mesure où nous traitons vos informations médicales et relatives à l'assistance spéciale à cette fin, nous le faisons soit sur la base de votre consentement (si vous nous avez fourni ces informations de votre plein gré afin que nous puissions vous apporter une assistance), soit, en cas d'urgence, pour protéger vos intérêts vitaux. Nous pouvons également les traiter pour des raisons d'intérêt public prépondérant telles que définies par la législation nationale, notamment la prévention, la détection ou l'enquête sur des infractions pénales. Dans la mesure où notre traitement des informations relatives aux infractions pénales implique le traitement de données relatives à des infractions pénales nécessitant une autorisation en vertu de la législation de l'EEE, des États membres, du Royaume-Uni ou de la Suisse, nous ne traitons ces données que dans la mesure où les règles nationales l'autorisent. Au Royaume-Uni, nous traitons notamment ces données principalement dans le cadre de la prévention, de la détection et de l'enquête sur des actes illégaux.
Respect de la législation Le cas échéant, Legends Global traitera l'une des catégories d'informations énumérées dans la présente déclaration afin de se conformer à des obligations légales spécifiques. Par exemple, Legends Global peut être légalement tenue de : répondre aux demandes des autorités gouvernementales ou des forces de l'ordre menant une enquête ; et conserver certains documents à des fins de santé et de sécurité ainsi qu'en rapport avec les achats effectués ; Ces informations seront communiquées si nécessaire pour se conformer à la législation, y compris aux forces de l'ordre ou aux autorités publiques, le cas échéant.	Ce traitement sera effectué lorsque Legends Global y est légalement tenue. Lorsque cette obligation légale est située en dehors de l'EEE, d'un État membre de l'EEE ou (le cas échéant) du Royaume-Uni ou de la Suisse, elle peut être fondée sur l'intérêt légitime de Legends Global à se conformer à ces lois.

Déclaration générale de Legends concernant le traitement des données à caractère personnel

Legends Global peut divulguer ou mettre à disposition des données à caractère personnel de la manière suivante :

À l'attention de nos affiliés: nous pouvons être amenés à partager des données à caractère personnel avec d'autres entités de notre groupe. Il s'agit des sociétés détenues ou contrôlées par Legends Global, des sociétés qui nous détiennent ou nous contrôlent, ainsi que de toute filiale qu'elles détiennent ou contrôlent. Nous procédons ainsi lorsque cela est nécessaire à des fins de reporting et de gestion à l'échelle du groupe, pour utiliser des infrastructures et des opérations communes, et pour bénéficier de services intragroupe tels que l'assistance et l'hébergement de données.
À l'attention de nos partenaires et fournisseurs: si vous interagissez avec nous ou avec nos services en votre qualité de représentant de l'un de nos partenaires ou fournisseurs, nous pouvons être amenés à communiquer vos données personnelles au partenaire ou au fournisseur que vous représentez. Par exemple, nous pouvons fournir à ce partenaire ou fournisseur des informations concernant vos échanges avec nous ou votre utilisation de nos services dans le cadre de votre collaboration avec lui.
À l'attention des propriétaires et exploitants de sites ainsi que des sponsors d'événements: lorsque nous fournissons des services de restauration, d'accueil ou d'organisation d'événements sur un site, nous pouvons être amenés à partager des données à caractère personnel avec le propriétaire ou l'exploitant du site et, le cas échéant, avec les sponsors de l'événement, dans le cadre de la planification et de la prestation de ces services. Si vous y consentez, les propriétaires ou exploitants de sites peuvent également utiliser vos données à caractère personnel afin de vous proposer leurs propres produits et services.
À l'attention de nos prestataires marketing : nous coordonnons et partageons des données à caractère personnel, y compris celles qui nous sont fournies par nos clients, avec nos prestataires marketing afin de vous présenter et de vous informer sur les Services que nous proposons.
À l'attention des réseaux publicitaires et des partenaires publicitaires: nous collaborons avec des réseaux publicitaires tiers et des partenaires publicitaires afin de diffuser des publicités et du contenu personnalisé sur les Services, sur d'autres sites web et services, ainsi que sur d'autres appareils. Ces tiers peuvent collecter automatiquement des informations à partir de votre navigateur ou de votre appareil lorsque vous consultez les Services, par le biais de cookies et de technologies connexes. Ces informations sont utilisées pour fournir et adapter des publicités ciblées ainsi que des services liés à la publicité, tels que le reporting, l'attribution, l'analyse de données et les études de marché.
À l'attention des prestataires de services : nous faisons appel à des tiers pour qu'ils fournissent certains services en notre nom dans le cadre des utilisations des données à caractère personnel décrites dans les sections ci-dessus.
À l'attention des agences d'évaluation du crédit : nous pouvons être amenés à partager des données à caractère personnel avec des agences d'évaluation du crédit à des fins de vérification de solvabilité, de prévention de la fraude et de recouvrement de créances.
Autres responsables du traitement qui nous fournissent des services : nous pouvons partager des données avec certains responsables du traitement tiers avec lesquels vous interagissez via nos services, ou lorsque cela est nécessaire pour répondre à une demande ou effectuer une transaction, ou encore qui nous fournissent des services, tels que des prestataires de services de paiement, des comptables et des conseillers juridiques.
Dans le cadre d'une opération commerciale ou d'une restructuration : nous pouvons participer ou être impliqués dans une opération commerciale ou une restructuration, telle qu'une fusion, une acquisition, une coentreprise, un financement ou la vente d'actifs de la société. Nous pouvons divulguer, transférer ou céder des données à caractère personnel à un tiers au cours de la négociation d'une telle transaction commerciale ou restructuration, en lien avec celle-ci ou en tant qu'actif de celle-ci. De même, dans l'éventualité peu probable d'une faillite, d'une mise sous séquestre ou d'une insolvabilité de notre part, vos données à caractère personnel pourraient être divulguées, transférées ou cédées à des tiers dans le cadre de la procédure ou de la cession de nos actifs.
Afin de respecter les obligations légales : Nous pouvons être amenés à communiquer des données à caractère personnel à des autorités judiciaires et administratives tierces :
- dans le cadre de la constitution, de l'exercice ou de la défense de droits en justice ;
- pour nous conformer à la législation ou pour répondre à des demandes légitimes et à des procédures judiciaires ;
- pour protéger nos droits et nos biens, ainsi que ceux de nos agents, clients et autres tiers, notamment afin de faire respecter nos contrats, nos politiques et nos conditions d'utilisation ;
- pour détecter, contrer ou prévenir la fraude ;
- afin de réduire le risque de crédit et de recouvrer les créances qui nous sont dues ;
- pour protéger notre santé et notre sécurité, celles de nos clients ou de toute autre personne ; ou
- ou dans les autres cas prévus par la législation en vigueur.

Si vous accédez aux Services ou interagissez avec nous depuis l'Espace économique européen, le Royaume-Uni ou la Suisse, vous trouverez des informations supplémentaires sur la manière dont nous partageons vos données à caractère personnel avec des destinataires situés en dehors de l'Espace économique européen, du Royaume-Uni ou de la Suisse dans les mentions supplémentaires relatives à la protection de la vie privée pour l'Espace économique européen, le Royaume-Uni et la Suisse, présentées ci-dessous.

Vidéo et photographie sur les lieux de l'événement

Lorsque vous assistez à un événement dans un stade ou une salle géré(e) par Legends Global, nous pouvons enregistrer votre image, votre voix et/ou votre ressemblance, notamment par le biais de caméras de vidéosurveillance et/ou lorsque nous vous filmons ou vous photographions sur place. Vous devez donc vous attendre à être filmé ou photographié par des caméras de vidéosurveillance et/ou par des appareils photo lorsque vous vous trouvez dans un lieu public lors d'un événement (par exemple, en tant que spectateur dans le stade si vous assistez à un événement, tel qu'un match). Outre la description de la manière dont nous capturons et utilisons votre image, votre voix et/ou votre ressemblance dans la présente Déclaration de confidentialité, nous pouvons également afficher des panneaux sur le site indiquant que vous pouvez être filmé ou photographié. Nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel collectées sur un site :

produire, diffuser, promouvoir ou utiliser de toute autre manière votre image, votre voix ou votre ressemblance dans tous les médias existants ou à venir, dans le cadre de nos activités commerciales, publicitaires et de marketing ; et
En ce qui concerne les images ou les enregistrements réalisés par des caméras de vidéosurveillance, afin d'assurer la sécurité des lieux accueillant des événements et des personnes présentes sur place.

Lorsque nous procédons ainsi dans des établissements situés dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni, en Suisse ou au Brésil, la base juridique sur laquelle nous nous appuyons pour le traitement des données à caractère personnel tel que décrit ci-dessus est le consentement explicite ou la nécessité de ce traitement pour la poursuite de nos intérêts légitimes, à savoir la promotion de Legends Global et des établissements que nous exploitons, ainsi que la garantie de la sécurité de nos établissements.

Nous pouvons communiquer vos données à caractère personnel collectées sur le lieu de l'événement à l'une des entités mentionnées dans la présente déclaration de confidentialité. De plus, lorsque vous apparaissez sur une photographie ou dans une séquence vidéo prise sur le lieu de l'événement, nous pouvons communiquer cette photographie ou cette séquence vidéo à nos partenaires tiers. Ces partenaires comprennent nos sponsors, nos licenciés, nos annonceurs et/ou nos diffuseurs. Nous divulguerons les photographies ou les séquences vidéo contenant votre image, votre voix et/ou votre ressemblance lorsque cela sert nos intérêts commerciaux légitimes. Toutefois, chacun de ces partenaires tiers peut utiliser vos données à caractère personnel à des fins commerciales indépendantes sans nous en informer.

Veuillez également noter que des chaînes de télévision et d'autres tiers n'ayant aucun lien avec le site peuvent vous filmer ou vous photographier de manière indépendante lorsque vous assistez à des événements sur place. Bien que nous n'autorisions qu'un petit nombre d'entités (telles que certaines chaînes de télévision) à filmer ou à photographier les événements, ces entités sont des responsables du traitement distincts en ce qui concerne vos données à caractère personnel, et nous ne sommes pas responsables de la manière dont ces parties utilisent vos données à caractère personnel ni des fins auxquelles elles les utilisent.

Vos choix en matière de confidentialité

Le cas échéant, vous pouvez exercer certains droits relatifs à la protection de la vie privée en cliquant sur le lien « Vos choix en matière de confidentialité » situé en bas de page de nos sites ou en cliquant ici.

De plus, les options suivantes en matière de confidentialité sont proposées à toutes les personnes avec lesquelles Legends Global interagit. Vous pouvez également disposer d'options ou de droits supplémentaires concernant vos données personnelles, en fonction de votre lieu de résidence ou de votre lieu de séjour. Veuillez vous reporter à la section « Mentions spécifiques à chaque région »ci-dessous pour obtenir des informations sur les options supplémentaires en matière de confidentialité qui pourraient vous être proposées.

Préférences en matière de communication par e-mail

Vous pouvez cesser de recevoir nos communications promotionnelles par e-mail en cliquant sur le lien « Se désabonner » figurant dans chacun de nos e-mails. Veuillez noter que vous ne pouvez pas vous désabonner des e-mails liés à nos services (tels que les e-mails de vérification de compte, de confirmation de transaction ou de mise à jour du service).

Préférences en matière de publipostage

Vous pouvez cesser de recevoir nos communications promotionnelles par courrier en nous contactant à l'adresse [email protected]. Veuillez noter que ce désabonnement n'affecte pas les envois gérés par des tiers qui pourraient présenter ou mentionner nos services.

Préférences relatives à la collecte automatique des données

Si vous résidez dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni, en Suisse ou au Brésil, à moins que ces technologies ne soient strictement nécessaires à la fourniture des Services ou qu'elles ne soient autrement exemptées de l'obligation d'obtenir votre consentement en vertu de la législation applicable, nous n'utiliserons ces technologies que dans la mesure où vous nous donnez votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en cliquant sur le lien « Préférences en matière de cookies » situé en bas de page des Services et en modifiant vos préférences (comme décrit ci-dessus).

Vous pouvez également utiliser des outils et fonctionnalités tiers pour restreindre davantage l'utilisation des technologies de collecte automatique de données. Par exemple, (i) la plupart des navigateurs vous permettent de modifier leurs paramètres afin de limiter les technologies de collecte automatique de données sur les sites web, (ii) la plupart des fournisseurs de messagerie vous permettent d'empêcher le téléchargement automatique d'images contenues dans les e-mails qui pourraient comporter des technologies de collecte automatique de données, et (iii) de nombreux appareils vous permettent de modifier leurs paramètres afin de limiter les technologies de collecte automatique de données pour les applications installées sur l'appareil. Veuillez noter que le blocage des technologies de collecte automatique de données à l'aide d'outils et de fonctionnalités tiers peut avoir un impact négatif sur votre expérience d'utilisation des Services, car certaines fonctionnalités et offres peuvent ne pas fonctionner correctement, voire pas du tout. Selon l'outil ou la fonctionnalité tiers que vous utilisez, vous ne pourrez peut-être pas bloquer toutes les technologies de collecte automatique de données, ou vous devrez peut-être mettre à jour vos préférences sur plusieurs appareils ou navigateurs. Nous n'avons aucun contrôle sur ces outils et fonctionnalités tiers et ne sommes pas responsables s'ils ne fonctionnent pas comme prévu.

Préférences en matière de publicité ciblée

Les données que Legends Global, nos partenaires et leurs partenaires tiers utilisent pour faciliter la publicité ciblée, ainsi que pour fournir des services liés à la publicité tels que le reporting, l'attribution, l'analyse et les études de marché, sont principalement collectées à l'aide de diverses technologies de collecte automatique de données, notamment les cookies, les balises web, les pixels, les scripts intégrés, les SDK mobiles, les technologies de localisation et les technologies de journalisation.

Vous pouvez également renforcer votre contrôle sur les publicités qui vous sont présentées en recourant à un ou plusieurs programmes de désactivation de la publicité ciblée. Par exemple :

Programmes de désactivation spécifiques à certains appareils: certains appareils offrent aux utilisateurs la possibilité de désactiver la publicité ciblée sur l'ensemble de l'appareil (par exemple, les appareils Apple via leur système « App Tracking Transparency » ou les appareils Android via leur fonctionnalité de désactivation de la personnalisation des publicités). Veuillez consulter les manuels d'utilisation fournis par le fabricant de votre appareil pour obtenir plus d'informations sur la mise en œuvre des options de désactivation de la publicité ciblée spécifiques à votre appareil.
Digital Advertising Alliance: La Digital Advertising Alliance permet aux particuliers de refuser de recevoir des publicités ciblées en ligne basées sur leurs centres d'intérêt de la part des entreprises participant à son programme. Veuillez suivre les instructions disponibles sur https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN pour la publicité sur navigateur et sur https://www.youradchoices.com/appchoices pour la publicité sur application afin de refuser la publicité ciblée diffusée par des tiers participant au programme d'autorégulation de la Digital Advertising Alliance.
Alliance européenne pour la publicité numérique interactive: L'Alliance européenne pour la publicité numérique interactive permet également aux particuliers de refuser de recevoir des publicités ciblées en ligne basées sur leurs centres d'intérêt de la part des entreprises participant à son programme. Veuillez suivre les instructions disponibles à l'adresse https://www.youronlinechoices.eu pour désactiver la publicité ciblée sur navigateur diffusée par des tiers participant au programme de l'Alliance européenne pour la publicité numérique interactive.
Network Advertising Initiative: La Network Advertising Initiative permet également aux particuliers de refuser de recevoir des publicités ciblées en ligne basées sur leurs centres d'intérêt de la part des entreprises participant à son programme. Veuillez suivre les instructions disponibles à l'adresse https://www.optout.networkadvertising.org/?c=1 pour refuser les publicités ciblées diffusées via votre navigateur par des tiers participant au programme d'autorégulation de la Network Advertising Initiative.
Programmes de désactivation spécifiques à certaines plateformes: certaines plateformes tierces offrent aux utilisateurs la possibilité de désactiver la publicité ciblée sur l'ensemble de la plateforme (comme c'est le cas sur certaines plateformes de réseaux sociaux). Par exemple, MediaMath utilise son propre système de désactivation sur son site : https://www.mediamath.com/ad-choices-opt-out/. Veuillez consulter les guides d'utilisation de votre fournisseur de plateforme pour obtenir des informations supplémentaires sur la mise en œuvre des options de désactivation de la publicité ciblée spécifiques à chaque plateforme.

Veuillez noter que lorsque vous refusez de recevoir des publicités ciblées par centres d'intérêt via l'un de ces programmes, cela ne signifie pas que vous ne verrez plus de publicités de notre part ou sur nos Services. Cela signifie plutôt que les publicités en ligne que vous verrez provenant des participants concernés à ces programmes ne devraient pas être basées sur vos centres d'intérêt. Nous ne sommes pas responsables de l'efficacité ou de la conformité des options ou programmes de désactivation proposés par des tiers, ni de l'exactitude de leurs déclarations concernant leurs programmes. En outre, les participants à ces programmes peuvent toujours utiliser des technologies de collecte automatique de données pour recueillir des informations sur votre utilisation des Services, notamment à des fins d'analyse et de prévention de la fraude, ainsi qu'à toute autre fin autorisée par le programme applicable du secteur publicitaire.

Données de géolocalisation précises pour une publicité ciblée

Conformément à la législation locale, nous pouvons être amenés à communiquer vos données de géolocalisation, y compris des données de géolocalisation précises, à des prestataires de services qui assurent certaines fonctions ou fournissent certains services pour notre compte, ainsi qu'à des tiers afin qu'ils puissent vous proposer des publicités adaptées à votre situation géographique.

Si vous souhaitez mettre fin à la collecte de vos données de géolocalisation à des fins de publicité ciblée, veuillez désactiver cette fonction dans les paramètres de votre appareil, comme indiqué ci-dessous :

Refuser ou retirer son consentement concernant l'utilisation des données de géolocalisation précises à des fins de publicité ciblée

Pour désactiver le suivi de la géolocalisation de votre appareil et/ou des données de géolocalisation précises, veuillez vous rendre dans les paramètres de votre appareil. La désactivation de l'accès à la géolocalisation et aux données de géolocalisation précises peut entraîner la désactivation ou le dysfonctionnement de certaines fonctionnalités ou de certains services.

Pour les utilisateurs d'Android, veuillez consulter le lien suivant pour savoir comment désactiver ou retirer votre consentement à la collecte de données de géolocalisation dans vos paramètres : https://support.google.com/accounts/answer/6179507?hl=en.

Pour les utilisateurs d'iOS, veuillez consulter le lien suivant pour savoir comment désactiver ou retirer votre consentement à la collecte de données de géolocalisation dans vos paramètres : https://support.apple.com/en-us/HT207092.

Modification ou suppression de vos données personnelles

Si vous avez des questions concernant la consultation, la modification ou la suppression de vos données personnelles, veuillez cliquer ici. Il se peut que nous ne soyons pas en mesure de modifier ou de supprimer vos données personnelles dans tous les cas.

Préférences propres à chaque partenaire

Certains prestataires tiers et partenaires de Legend Global vous proposent des moyens supplémentaires de contrôler vos données personnelles ou imposent automatiquement des restrictions quant à la manière dont nous pouvons utiliser ces données dans le cadre des services qu’ils fournissent :

Préférences spécifiques à l'appareil ou à la plateforme: l'appareil et/ou la plateforme que vous utilisez pour interagir avec les Services (comme votre appareil mobile ou votre réseau social) peut vous offrir des options supplémentaires concernant les données que vous choisissez de partager avec nous. Par exemple, de nombreux appareils mobiles vous permettent de modifier les autorisations de votre appareil afin d'empêcher les produits et services d'accéder à certains types d'informations sur votre appareil, et de nombreuses plateformes de réseaux sociaux vous permettent de modifier les autorisations de votre plateforme afin d'empêcher les produits et services d'accéder à certains types d'informations liées à votre profil. Veuillez vous reporter aux guides d'utilisation de votre appareil ou de votre fournisseur de plateforme pour obtenir des informations supplémentaires sur la mise en œuvre des options de désactivation de la publicité ciblée spécifiques à la plateforme.
Google Analytics: Google Analytics nous permet de mieux comprendre comment les visiteurs interagissent avec les Services. Pour en savoir plus sur la manière dont Google Analytics collecte et traite les données, ainsi que sur la façon dont vous pouvez contrôler les informations transmises à Google, consultez le site Web de Google à l'adresse suivante :https://www.optout.networkadvertising.org/?c=1. Vous pouvez vous renseigner sur les options de désactivation actuellement disponibles pour Google Analytics, notamment le module complémentaire de navigateur Google Analytics, à l'adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/. Nous pouvons également utiliser certaines formes de publicité display et d'autres fonctionnalités avancées via Google Analytics. Ces fonctionnalités permettent aux Services d'utiliser conjointement des cookies propriétaires (tels que le cookie Google Analytics) et des cookies tiers (tels que le cookie publicitaire DoubleClick) ou d'autres cookies tiers afin d'informer, d'optimiser et d'afficher des publicités en fonction de vos visites passées sur les Services. Vous pouvez contrôler vos préférences publicitaires ou désactiver certains produits publicitaires de Google en vous rendant sur le Gestionnaire de préférences pour les annonces Google, actuellement disponible à l'adressehttps://myadcenter.google.com/?ref=help-center.

Données à caractère personnel des enfants

Nous ne collectons pas sciemment de données à caractère personnel auprès d'enfants au sens de la loi, mais nous pouvons être amenés à collecter des données à caractère personnel concernant des enfants de moins de 16 ans, généralement lorsque celles-ci nous sont fournies par le parent ou le tuteur concerné. Par exemple, nous pouvons recevoir les noms et coordonnées des participants à des formations ou à d'autres événements organisés dans nos locaux. En règle générale, il convient qu'un parent ou tuteur exerce les droits de ces enfants en vertu de la présente Déclaration de confidentialité, bien que ces enfants soient habilités à exercer leurs propres droits s'ils peuvent démontrer qu'ils ont la capacité juridique. Le cas échéant, nous demanderons aux parents et tuteurs de fournir une preuve de leur lien avec l'enfant.

Toutefois, les Services ne s’adressent pas aux enfants de moins de 16 ans, et nous n’avons pas l’intention de collecter ou de solliciter sciemment des données à caractère personnel directement auprès d’eux. Si une personne a moins de 16 ans, elle ne doit pas utiliser nos Services ni nous fournir de données à caractère personnel de quelque manière que ce soit. Si un enfant de moins de 16 ans nous a fourni des données personnelles dans le cadre de ces sites ou services, nous encourageons ses parents ou tuteurs à nous contacter pour nous demander de supprimer ces données personnelles de nos systèmes. Si nous apprenons que des données personnelles que nous collectons ont été fournies par un enfant de moins de 16 ans sur ces sites ou services, nous supprimerons immédiatement ces données personnelles.

Conservation des données à caractère personnel

Legends Global collecte, conserve et utilise vos données à caractère personnel tant que vous, ou le partenaire ou fournisseur concerné, restez client, et ce dans le respect de nos obligations légales de conservation de certains types de données, notamment à des fins fiscales et pour la poursuite d'intérêts commerciaux légitimes. Nous réexaminons régulièrement nos délais de conservation des données à caractère personnel. Nous conserverons vos informations aussi longtemps que cela sera raisonnablement nécessaire aux fins énoncées ci-dessus, en tenant compte de critères tels que les règles applicables en matière de prescription, toute obligation légale de conserver vos informations personnelles au regard des obligations de conformité, tout litige ou enquête réglementaire pertinent et afin de permettre à Legends Global de se défendre ou d'intenter d'éventuelles actions en justice, la sensibilité des informations concernées et la durée de votre utilisation des Services.

Pour déterminer la durée appropriée de conservation des données à caractère personnel, nous prenons en compte la quantité, la nature et le caractère sensible de ces données, le risque potentiel de préjudice résultant d'une utilisation ou d'une divulgation non autorisée, ainsi que la possibilité d'atteindre nos objectifs par d'autres moyens, sans oublier nos obligations légales, réglementaires, fiscales, comptables et autres obligations applicables.

Par conséquent, nous conservons vos données à caractère personnel tant que vous continuez à utiliser les Services aux fins décrites dans la section ci-dessus. Lorsque vous cessez d'utiliser les Services, nous conservons vos données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, pour résoudre des litiges et nous défendre contre des réclamations, ainsi qu'à toute autre fin interne liée à notre activité. Nous conserverons toute autre donnée à caractère personnel fournie pendant la durée de votre contrat ou de celui du partenaire ou fournisseur concerné avec nous en rapport avec les Services jusqu'à l'expiration des délais de prescription légaux, lorsque cela est nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.

Dès lors que la conservation des données à caractère personnel n'est plus raisonnablement nécessaire aux fins décrites ci-dessus, nous procéderons soit à leur suppression, soit à leur anonymisation ; si cela s'avère impossible (par exemple, parce que les données ont été archivées dans des sauvegardes), nous les conserverons de manière sécurisée et les isolerons de tout traitement actif jusqu'à ce que leur suppression ou leur anonymisation soit possible.

Prise de décision automatisée et profilage

Nous ne procédons à aucun traitement automatisé de données à caractère personnel visant à évaluer, analyser ou prédire des aspects de la personnalité d'une personne physique en vue de prendre des décisions ayant des effets juridiques ou des effets tout aussi significatifs. Par conséquent, nous n'accordons pas le droit d'exercer un contrôle sur ces formes de prise de décision automatisée et de profilage. Nous procédons toutefois à certaines prises de décision automatisées qui n'ont pas pour effet de produire de tels effets, notamment en lien avec l'utilisation de logiciels de chatbot et/ou la réalisation d'analyses en vue de la création de nouveaux produits et services.

Sites Web et services tiers

Les Services, les newsletters, les mises à jour par e-mail et les autres communications que nous vous envoyons peuvent, de temps à autre, contenir des liens vers des sites web, des plug-ins, des applications et d'autres services tiers. Sauf lorsque nous publions, renvoyons vers, adoptons expressément ou faisons référence à la présente Politique de confidentialité, celle-ci ne s'applique pas aux pratiques de ces tiers en matière de données à caractère personnel. Pour en savoir plus sur les pratiques de ces tiers en matière de données à caractère personnel, veuillez consulter leurs politiques de confidentialité respectives.

Transferts internationaux

En tant qu'entreprise internationale présente dans le monde entier, nous pouvons être amenés à transférer vos données à caractère personnel vers différents pays. Cela peut notamment se produire lorsque nos filiales et sociétés affiliées, ou leurs prestataires de services, sont implantés dans d'autres pays dont la législation en matière de protection des données peut différer de celle de votre pays de résidence.

Lorsque cela s'avère nécessaire aux fins décrites dans la présente déclaration de confidentialité, Legends Global peut transférer vos données à caractère personnel en dehors de votre pays de résidence, y compris vers des juridictions qui n'offrent pas nécessairement le même niveau de protection que celui en vigueur dans votre pays. Vous reconnaissez expressément et acceptez ces transferts internationaux. Dans ce cas, Legends Global mettra en place les mesures de protection nécessaires pour garantir que vos données à caractère personnel soient transférées conformément aux exigences internationales applicables en matière de transfert de données.

Informations spécifiques à chaque région

Nous pouvons choisir, ou être tenus par la loi, de fournir des informations différentes ou supplémentaires concernant le traitement des données à caractère personnel des résidents de certains pays, régions ou États. Veuillez consulter ci-dessous les informations susceptibles de vous concerner :

Argentine : Si vous résidez en Argentine, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques à l'Argentine, notamment une description des droits dont disposent les personnes résidant en Argentine en matière de données à caractère personnel, conformément à la législation en vigueur.
Australie: Si vous résidez en Australie, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques à l'Australie, notamment une description des droits dont disposent les personnes résidant en Australie en matière de données à caractère personnel en vertu de la législation applicable.
Brésil: Si vous résidez au Brésil, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques au Brésil, notamment une description des droits dont disposent les personnes résidant au Brésil en matière de données à caractère personnel en vertu de la législation applicable.
Lois sur la protection de la vie privée en Californie et dans d'autres États américains: si vous résidez en Californie ou dans certains autres États des États-Unis, veuillez cliquer ici pour consulter des informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques aux États-Unis, notamment une description des droits en matière de données à caractère personnel dont bénéficient les résidents de certains États en vertu de la législation applicable.
Canada: Si vous résidez au Canada, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques au Canada, notamment une description des droits en matière de données à caractère personnel dont disposent les personnes résidant sur le territoire canadien en vertu de la législation applicable.
Espace économique européen, Royaume-Uni ou Suisse: si vous résidez dans l'Espace économique européen (États membres de l'Union européenne ainsi que l'Islande, la Norvège et le Liechtenstein), au Royaume-Uni ou en Suisse, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection des données spécifiques à l'Europe, notamment une description des droits en matière de données à caractère personnel dont disposent les personnes résidant dans ces juridictions en vertu de la législation applicable.
Hong Kong: Si vous résidez à Hong Kong, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques à Hong Kong, notamment une description des droits dont disposent les personnes résidant à Hong Kong en matière de données à caractère personnel en vertu de la législation applicable.
Malaisie: Si vous résidez en Malaisie, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques à la Malaisie, notamment une description des droits dont disposent les personnes résidant en Malaisie en matière de données à caractère personnel en vertu de la législation applicable.
Nouvelle-Zélande: Si vous résidez en Nouvelle-Zélande, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques à la Nouvelle-Zélande, notamment une description des droits dont disposent les personnes résidant en Nouvelle-Zélande en matière de données à caractère personnel en vertu de la législation applicable.
Panama: Si vous résidez au Panama, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques au Panama, notamment une description des droits dont disposent les personnes résidant au Panama en matière de données à caractère personnel en vertu de la législation applicable.
Porto Rico: si vous résidez à Porto Rico, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la confidentialité spécifiques à Porto Rico, notamment une description des droits en matière de données à caractère personnel dont bénéficient les personnes résidant à Porto Rico en vertu de la législation applicable.
Arabie saoudite: Si vous résidez au Royaume d'Arabie saoudite, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques à ce pays, notamment une description des droits dont disposent les personnes résidant en Arabie saoudite en matière de données à caractère personnel, conformément à la législation en vigueur.
Singapour : Si vous résidez à Singapour, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques à Singapour, notamment une description des droits dont disposent les personnes résidant à Singapour en matière de données à caractère personnel en vertu de la législation applicable.
Thaïlande: Si vous résidez en Thaïlande, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques à la Thaïlande, notamment une description des droits dont disposent les personnes résidant en Thaïlande en matière de données à caractère personnel en vertu de la législation applicable.
Émirats arabes unis: Si vous résidez aux Émirats arabes unis, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques aux Émirats arabes unis, notamment une description des droits en matière de données à caractère personnel dont bénéficient les personnes résidant aux Émirats arabes unis en vertu de la législation applicable.
Uruguay: Si vous résidez en Uruguay, veuillez cliquer ici pour consulter les informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée spécifiques à ce pays, notamment une description des droits dont disposent les personnes résidant en Uruguay en matière de données à caractère personnel, conformément à la législation en vigueur.

Mises à jour de la présente déclaration de confidentialité

Nous pouvons être amenés à mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Lorsque nous apportons des modifications à la présente Politique de confidentialité, nous mettrons à jour la date figurant en début de document. Si nous apportons des modifications importantes à la présente Politique de confidentialité, nous en informerons les utilisateurs par e-mail à l'adresse qu'ils ont enregistrée, par le biais d'une publication bien visible sur les Services, ou par d'autres canaux de communication appropriés. Sauf indication contraire, toutes les modifications prendront effet à compter de la date de publication.

Contactez-nous

Si vous avez des questions ou des demandes concernant la présente déclaration de confidentialité ou d'autres questions liées à la protection des données, veuillez envoyer un e-mail à [email protected] ou nous contacter à l'adresse suivante :

Legends Global

61 Broadway

Bureau 2400

New York, NY 10006

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES EN ARGENTINE

Dans la mesure où le traitement de vos données à caractère personnel relève du champ d'application de la législation argentine en matière de protection des données, la loi n° 25 326 relative à la protection des données à caractère personnel (« DPL ») s'appliquera aux activités de traitement des données décrites dans la présente déclaration de confidentialité.

VOUS CONFIRMEZ AVOIR LU ET COMPRIS LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ, ET QUE VOUS ACCEPTEZ ET, LE CAS ÉCHÉANT, DONNEZ VOTRE CONSENTEMENT DE MANIÈRE EXPRESSE, EN TOUTE CONNAISSANCE DE CAUSE, LIBREMENT ET SANS AMBIGUÏTÉ AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL PAR LEGENDS GLOBAL, CONFORMÉMENT AUX TERMES DE LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ. PAR CONSÉQUENT, NOUS VOUS RECOMMANDONS DE LIRE ATTENTIVEMENT LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ.

Données à caractère personnel sensibles

En vertu de la DPL, les casiers judiciaires et autres informations issues de la vérification des antécédents sont également considérés comme des données sensibles. À l'instar des autres données sensibles, en acceptant la présente déclaration de confidentialité, vous donnez votre consentement explicite, préalable et éclairé au traitement de vos données sensibles par Legends Hospitality Parent Holdings LLC, ainsi que par ses sociétés affiliées et filiales.

Transferts internationaux

En tant qu'entreprise internationale présente dans le monde entier, nous pouvons être amenés à transférer vos données à caractère personnel vers des pays situés en dehors de l'Argentine. Cela peut se produire, par exemple, lorsque nos filiales et sociétés affiliées ou leurs prestataires de services sont implantés dans d'autres pays dont la législation en matière de protection des données peut différer de celle de votre pays de résidence.

Lorsque cela s'avère nécessaire aux fins décrites dans la présente déclaration de confidentialité, Legends Global peut transférer vos données à caractère personnel hors d'Argentine, y compris vers des juridictions qui n'offrent pas nécessairement le même niveau de protection que celui en vigueur en Argentine. En acceptant la présente déclaration de confidentialité, vous reconnaissez expressément et acceptez ces transferts internationaux. Dans ce cas, Legends Global mettra en œuvre les mesures de protection nécessaires pour garantir que vos données à caractère personnel soient transférées conformément aux exigences internationales applicables en matière de transfert de données.

Droits des personnes concernées

En vertu de la DPL, vous disposez des droits suivants : (i) d'accès, (ii) de rectification, (iii) d'effacement et (iv) de retrait du consentement. Veuillez noter que la DPL ne reconnaît pas les droits à la limitation du traitement, à la portabilité des données ni à l'opposition.

Conformément à la DPL, nous répondrons à votre demande d'accès à vos données à caractère personnel dans un délai de 10 jours calendaires à compter de la réception de votre demande. Les demandes de rectification ou de suppression de vos données à caractère personnel recevront une réponse dans un délai de 5 jours ouvrables à compter de leur réception.

Vous pouvez accéder gratuitement aux informations que vous avez fournies à Legends Global, à des intervalles d'au moins six mois, sauf si vous pouvez justifier d'un intérêt légitime à cet effet, conformément aux dispositions de la DPL.

Veuillez noter que l'Agence pour l'accès à l'information publique, en sa qualité d'autorité de contrôle au titre de la loi n° 25.326, est chargée de traiter les plaintes et les réclamations déposées par les personnes concernées dont les droits sont lésés par le non-respect de la réglementation en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel.

Base juridique

Les activités de traitement décrites dans la présente déclaration de confidentialité nécessitent votre consentement explicite en vertu de la DPL, sauf si le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat (à savoir nos Conditions d'utilisation), auquel cas cette exécution du contrat constituera la base juridique. En acceptant la présente déclaration de confidentialité, vous autorisez le traitement de vos données à caractère personnel tel que décrit dans le présent document.

Caractère obligatoire ou facultatif de la communication des données à caractère personnel

Comme indiqué dans la section « Droits à la vie privée », nous vous indiquerons toujours quand les informations que vous fournissez sont obligatoires ; par exemple, la saisie de vos coordonnées bancaires sera obligatoire si vous souhaitez acheter un article sur notre site web. La fourniture de toute information non signalée comme obligatoire est facultative.

Lorsque la communication de données à caractère personnel est obligatoire, nous vous expliquerons également les conséquences liées au fait de fournir, de ne pas fournir ou de fournir des informations inexactes ou fausses. Par exemple, si vous ne fournissez pas vos coordonnées de paiement ou si vous communiquez des informations fausses ou inexactes, cela nous empêchera de traiter et de finaliser votre achat.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES EN AUSTRALIE

La loi de 1988 sur la protection de la vie privée ( Cth) (Privacy Act), les principes australiens de protection de la vie privée (APPs) et les codes contraignants adoptés en vertu de la loi sur la protection de la vie privée régissent la manière dont nous traitons vos données personnelles. En Australie :

« données à caractère personnel » : toute information ou opinion concernant une personne identifiée ou raisonnablement identifiable, que cette information ou opinion soit vraie ou non ; et
On entend par « informations sensibles » toute information ou opinion concernant l'origine raciale ou ethnique d'une personne, ses opinions politiques, son appartenance à une association politique, ses convictions ou affiliations religieuses, ses convictions philosophiques, son appartenance à une association professionnelle ou syndicale, son appartenance à un syndicat, son orientation ou ses pratiques sexuelles, ou son casier judiciaire, qui constitue également une information à caractère personnel. Les informations sensibles comprennent également les informations relatives à la santé d'une personne, les informations génétiques concernant une personne qui ne constituent pas par ailleurs des informations relatives à la santé, les informations biométriques destinées à être utilisées à des fins de vérification biométrique automatisée ou d'identification biométrique, ainsi que les modèles biométriques.

Nous ne collecterons des données sensibles que si vous nous les avez fournies de votre plein gré (ce que nous considérerons comme un consentement à leur collecte), si nous disposons par ailleurs de votre consentement, ou lorsque la législation en vigueur l'autorise.

Nous ne collecterons et n'utiliserons des données à caractère personnel sensibles que si cela s'avère raisonnablement nécessaire à l'une ou plusieurs de nos fonctions ou activités, ou lorsque ces données sont requises ou autorisées par la loi, ou encore nécessaires à la constatation, à l'exercice ou à la défense d'un droit en justice.

Nous pouvons communiquer vos données sensibles à des tiers pour les mêmes raisons que celles pour lesquelles nous les avons collectées, ou dans les autres cas autorisés par la loi.

Mode de paiement

En règle générale, nous recueillons vos données personnelles directement auprès de vous, comme indiqué dans la section « Données personnelles que nous recueillons » de notre Politique de confidentialité.

Lorsque nous recueillons des données à caractère personnel auprès de tiers, nous pouvons compter sur ces derniers pour vous informer qu'ils nous les ont communiquées, lorsque cela se justifie.

Utilisation de la vidéosurveillance et des données biométriques

Nous utilisons la vidéosurveillance aux fins décrites dans la section « Vidéosurveillance » du présent document. Nous avons installé une signalisation appropriée dans nos locaux pour vous en informer, et en restant dans nos locaux, vous consentez à ce que ces informations soient collectées.

Nous pouvons également collecter des données biométriques afin d'enregistrer votre entrée dans nos établissements. Nous n'utiliserons ni ne divulguerons ces données biométriques qu'aux fins principales d'enregistrement de votre entrée dans nos établissements, sauf si vous y consentez expressément ou si la législation applicable l'autorise.

Défaut de communication d'informations

Si les informations personnelles que vous nous fournissez sont incomplètes ou inexactes, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir les services que vous sollicitez.

Exigences légales

Nous collectons des données à caractère personnel afin de nous aider à respecter nos obligations légales et réglementaires, notamment celles découlant de la législation en matière de santé et de sécurité au travail, de la loi de 2001 sur les sociétés (Cth), de la loi de 2010 sur la concurrence et la consommation (Cth) et de la loi de 1999 sur le nouveau système fiscal (taxe sur les produits et services) (Cth).

Divulgation à l'étranger

Nous sommes susceptibles de communiquer vos données personnelles à des tiers situés en dehors de l'Australie. Par exemple, nos sociétés apparentées, nos prestataires de services tiers ou d'autres destinataires peuvent être basés à l'étranger ou utiliser des infrastructures situées en dehors de l'Australie, notamment aux États-Unis.

Marketing direct

Nous ne menons des actions marketing en Australie qu'avec votre consentement ou lorsque la loi l'autorise. Vous pouvez gérer vos préférences en matière de marketing (y compris les options de désabonnement) comme indiqué dans la section « Vos choix en matière de confidentialité » de la Politique de confidentialité.

Accès à l'information

Vous pouvez demander à consulter les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet en vous rendant sur notre portail dédié à la protection de la vie privée ici. Nous répondrons à votre demande dans un délai raisonnable. Nous pouvons vous facturer des frais raisonnables pour le traitement de votre demande (mais pas pour la demande d'accès elle-même).

Nous pouvons refuser une demande d'accès à des données à caractère personnel dans les cas prévus par la loi sur la protection de la vie privée ; le cas échéant, nous vous enverrons une notification écrite exposant les motifs de ce refus (à moins qu'il ne soit déraisonnable de les communiquer), ainsi que des informations détaillées sur les voies de recours dont vous disposez pour déposer une plainte.

Si, après avoir pris connaissance de vos données personnelles ou à tout autre moment, vous estimez que les données personnelles que nous détenons à votre sujet sont inexactes, incomplètes ou obsolètes, veuillez nous en informer immédiatement. Nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour corriger ces données afin qu'elles soient exactes, complètes et à jour.

Si nous refusons de rectifier vos données à caractère personnel, nous vous enverrons une notification écrite exposant les motifs de notre refus (à moins qu'il ne soit déraisonnable de les communiquer), y compris des informations sur les voies de recours dont vous disposez pour déposer une réclamation.

Réclamations et commentaires

Si vous souhaitez déposer une plainte concernant une violation de la loi sur la protection de la vie privée, des principes de protection des données (APP) ou d'un code de confidentialité qui nous est applicable, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessous ; nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour examiner votre plainte et vous répondre. Si, à l'issue de cette procédure, vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez déposer une plainte auprès du Bureau du Commissaire à l'information.

Pour déposer une plainte, rendez-vous dans la rubrique « Plaintes » du site web du Commissaire à l'information, accessible à l'adresse http://www.oaic.gov.au/privacy/privacy-complaints, afin d'obtenir les formulaires de plainte nécessaires, ou contactez le bureau du Commissaire à l'information.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique de confidentialité ou la manière dont nous traitons vos données personnelles, veuillez consulter la rubrique « Contactez-nous » pour savoir comment nous joindre.

Pour plus d'informations sur les questions relatives à la protection de la vie privée en Australie et sur la manière de protéger vos données personnelles, consultez le site web du Commissaire fédéral australien à la protection de la vie privée : http://www.privacy.gov.au/.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES AU BRÉSIL

La présente section s'applique à la collecte et au traitement des données à caractère personnel au Brésil ou à partir de ce pays, et vise à compléter les principales dispositions de la Politique de confidentialité, conformément à la loi brésilienne sur la protection des données (loi n° 13 709/2018 ou « LGPD »), ainsi qu'à toute autre loi, décret et/ou réglementation relative à la vie privée et à la protection des données au Brésil.

Responsable du traitement des données concerné

Contactez-nous

Si vous souhaitez nous contacter au sujet de tout élément de la présente Déclaration de confidentialité (y compris les présentes Informations supplémentaires relatives à la protection des données au Brésil), vous pouvez envoyer un e-mail à notre équipe internationale chargée de la protection des données à l'adresse [email protected].

Collecte, conservation et utilisation des données à caractère personnel

La présente déclaration de confidentialité pour le Brésil vient compléter notre politique de confidentialité. Pour plus d'informations sur les données à caractère personnel que nous collectons et sur la manière dont nous les utilisons, veuillez consulter les sections « Données à caractère personnel que nous collectons » et « Comment Legends Global utilise vos données à caractère personnel » de notre avis de confidentialité.

Pour plus d'informations sur la durée de conservation de vos données personnelles, veuillez consulter la section « Conservation des données personnelles » de notre Politique de confidentialité.

Base juridique du traitement de vos données

Nous traitons vos données à caractère personnel aux fins énoncées dans notre Politique de confidentialité, sur la base des éléments suivants :

Votre consentement préalable et explicite au traitement ;
Respect d'une obligation légale ou réglementaire ;
lorsque cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat ou des démarches préalables à un contrat auquel vous êtes partie ;
L'exercice régulier de ses droits dans le cadre de procédures judiciaires, administratives ou d'arbitrage,
la protection de votre vie ou de votre intégrité physique, ou de celles d'un tiers ;
Nos intérêts légitimes, dans le respect de vos droits et libertés fondamentaux ; ou
Protection du crédit.

Données à caractère personnel sensibles et fondement juridique applicable

Les catégories de données à caractère personnel suivantes que nous collectons sont classées comme « sensibles » au sens de la LGPD :

Données biométriques ; et
Informations sur l'assistance médicale et l'assistance spécialisée.

Nous n'utilisons ni ne divulguons les données à caractère personnel sensibles qu'aux fins énoncées dans la présente politique de confidentialité et dans le respect des fondements juridiques et des obligations imposés par la législation brésilienne en matière de protection des données à caractère personnel. À ce titre, nous ne traitons les données à caractère personnel sensibles susmentionnées que sur la base juridique suivante :

Votre consentement préalable et explicite au traitement ;
Respect d'une obligation légale ou réglementaire ;
l'exercice régulier de ses droits, notamment dans le cadre d'un contrat ou de procédures judiciaires, administratives ou d'arbitrage ;
la protection de votre vie ou de votre intégrité physique, ou de celles d'un tiers ; et
La prévention de la fraude et la sécurité des personnes concernées dans les processus d'identification et d'authentification lors de l'enregistrement dans des systèmes électroniques.

Droits à la vie privée des résidents brésiliens

En vertu de la LGPD, vous disposez des droits suivants :

Droit d'accès: pour vérifier que nous traitons bien vos données à caractère personnel.
Droit d'accès: accéder aux données à caractère personnel vous concernant que nous traitons.
Droit de rectification : demander la correction de vos données à caractère personnel incomplètes, inexactes ou obsolètes.
Droit à l'effacement, à l'anonymisation ou au verrouillage: pour demander l'effacement, l'anonymisation ou le verrouillage de vos données à caractère personnel qui sont inutiles, excédentaires ou traitées de manière illicite.
Droit à la portabilité des données: demander le transfert de vos données vers un autre prestataire de services ou fournisseur de produits.
Droit d'accès: demander des informations sur les organismes publics et privés auxquels nous avons transmis vos données à caractère personnel.
Droit à l'effacement et retrait du consentement: lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous avez le droit d'obtenir des informations sur la possibilité de refuser ce consentement et sur les conséquences d'un tel refus, ainsi que de retirer votre consentement au traitement. Dans ce cas, vous pouvez également nous demander d'effacer vos données à caractère personnel traitées sur la base de votre consentement.

Vous pouvez exercer l'un de ces droits en vous rendant sur notre portail dédié à la confidentialité ici.

Si vous êtes un parent ou un tuteur exerçant les droits susmentionnés au nom de votre enfant, nous devrons vérifier que vous êtes légalement habilité à le représenter.

Nous vous indiquerons toujours clairement quelles informations sont obligatoires ; par exemple, vous devrez fournir vos coordonnées bancaires si vous souhaitez acheter un article sur notre site web. La communication de toute information non signalée comme obligatoire est facultative.

Réclamations

Si vous avez des préoccupations qui n'ont pas été résolues, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'Autorité brésilienne de protection des données (ANPD) à l'adresse https://www.gov.br/pt-br/servicos/abrir-requerimento-relacionado-a-lgpd.

Nous vous prions toutefois de bien vouloir nous contacter en premier lieu si vous avez des questions ou des remarques concernant le traitement de vos données à caractère personnel par Legend. Nous sommes à votre disposition pour vous fournir toutes les précisions nécessaires et répondrons avec soin à vos demandes.

Transferts internationaux

Les données à caractère personnel que nous collectons peuvent être transférées et stockées dans des pays situés en dehors de la juridiction dans laquelle vous vous trouvez, là où nous et nos prestataires de services tiers exerçons nos activités, y compris aux États-Unis. La collecte initiale de vos données à caractère personnel par Legends Global lorsque vous utilisez les Services ou interagissez avec nous de quelque manière que ce soit ne constitue pas un transfert international, mais le partage ultérieur de ces données avec des tiers constitue un tel transfert. Nous veillerons à ce que, lorsque nous effectuons des transferts internationaux de vos données à caractère personnel, ceux-ci soient effectués conformément aux garanties appropriées établies par la LGPD. Par exemple, nous pouvons conclure des accords de transfert de données sur la base des « clauses contractuelles types » prévues à l'article 33, II, « a », de la LGPD ou recourir à d'autres moyens autorisés par la LGPD, comme prévu dans son chapitre V.

Vous pouvez demander une copie de ces accords de transfert de données en nous contactant aux coordonnées indiquées ci-dessous.

Nous pouvons transférer vos données à caractère personnel vers les pays suivants ou les y stocker :

Objectif	Pays
Afin de coordonner la stratégie à l'échelle du groupe avec nos filiales, de bénéficier des services intra-groupe fournis par celles-ci et d'utiliser les infrastructures et les opérations communes au groupe, nous faisons appel à des prestataires de services, des prestataires marketing, des réseaux publicitaires et des partenaires publicitaires, dans le but de faciliter le respect des obligations légales (telles que l'établissement des rapports financiers à l'échelle du groupe) et de faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.	États-Unis
Afin de coordonner la stratégie à l'échelle du groupe avec nos filiales, de bénéficier des services intra-groupe fournis par celles-ci et d'utiliser les infrastructures et les opérations communes du groupe, nous faisons appel à des prestataires de services, des prestataires marketing, des réseaux publicitaires et des partenaires publicitaires.	Espace économique européen
Afin de coordonner la stratégie à l'échelle du groupe avec nos filiales, de bénéficier des services intra-groupe fournis par celles-ci et d'utiliser les infrastructures et les opérations communes au groupe, nous faisons appel à des prestataires de services, des prestataires marketing, des réseaux publicitaires et des partenaires publicitaires, dans le but de faciliter le respect des obligations légales (telles que l'établissement des rapports financiers à l'échelle du groupe) et de faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.	Royaume-Uni

Nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour garantir que vos données à caractère personnel soient traitées en toute sécurité et conformément à la législation en vigueur et à la présente déclaration de confidentialité, quel que soit le lieu où elles sont traitées.

Si vous souhaitez en savoir plus sur les mesures de sécurité que nous mettons en œuvre, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées ci-dessus.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES AUX ÉTATS-UNIS

Ces informations complètent celles contenues dans notre Politique de confidentialité en fournissant des précisions sur nos pratiques en matière de traitement des données à caractère personnel concernant les résidents des États américains suivants : Californie, Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Maryland, Montana, Minnesota, Nebraska, New Jersey, New Hampshire, Oregon, Tennessee, Texas, Utah et Virginie. Pour une description détaillée de la manière dont nous collectons, utilisons, divulguons et traitons les données à caractère personnel, veuillez consulter la Politique de confidentialité (lien ci-dessus).

Collecte, conservation et utilisation des données à caractère personnel

Certaines lois nous imposent de vous fournir des informations relatives à la protection de la vie privée en nous référant aux catégories de données à caractère personnel énumérées dans la législation applicable. Afin de nous conformer à cette obligation, nous avons identifié les catégories de données à caractère personnel concernées pour les données décrites dans notre Politique de confidentialité.

Nous divulguons les catégories de données à caractère personnel susmentionnées conformément à la section « Divulgation, vente et publicité ciblée des données à caractère personnel » des présentes Informations supplémentaires relatives à la protection de la vie privée aux États-Unis.

Pour plus d'informations sur les données à caractère personnel que nous collectons et sur la manière dont nous les utilisons, veuillez consulter la section « Collecte et utilisation des données à caractère personnel que nous recueillons et utilisation de vos données à caractère personnel par Legends Global » de notre Politique de confidentialité. Pour plus d'informations sur la durée de conservation des données à caractère personnel, veuillez consulter la section « Conservation des données à caractère personnel » de notre Politique de confidentialité.

Communication, vente et publicité ciblée des données personnelles

Nous communiquons toutes les catégories de données à caractère personnel que nous collectons aux catégories de destinataires décrites dans la section « Divulgation mondiale des données à caractère personnel par Legends » de notre Politique de confidentialité.

La divulgation ou la mise à disposition, par notre intermédiaire, de vos coordonnées, de vos informations professionnelles, de vos informations commerciales, d'informations sur la manière dont vous utilisez les Services et interagissez avec nous, ainsi que de déductions concernant vos centres d’intérêt et vos préférences à des réseaux publicitaires et à des partenaires publicitaires (directement ou par l’intermédiaire des Services) peut être assimilée à une vente de données à caractère personnel ou au partage ou au traitement de données à caractère personnel afin d’afficher des publicités sélectionnées sur la base de données à caractère personnel obtenues ou déduites au fil du temps à partir des activités d’une personne sur des sites web, applications ou autres services appartenant à différentes entreprises ou à des marques distinctes (également appelées « publicité ciblée » ou « publicité comportementale inter-contextes ») en vertu de certaines lois sur la protection de la vie privée.

En fonction de votre État de résidence et sous réserve de certaines restrictions et exceptions légales, vous pouvez limiter ou refuser la vente de vos données à caractère personnel ou leur traitement à des fins de publicité ciblée (comme décrit dans la section « Vos choix supplémentaires en matière de confidentialité aux États-Unis » ci-dessous).

Veuillez noter que nous ne collectons pas de données à caractère personnel concernant des personnes dont nous savons qu'elles ont moins de 16 ans. Par conséquent, nous ne vendons ni ne partageons ces informations à des fins de publicité ciblée.

Données à caractère personnel sensibles

Les données à caractère personnel suivantes que nous collectons peuvent être considérées comme « sensibles » au regard de certaines lois sur la protection de la vie privée :

Données biométriques
Certaines informations relatives à la santé, notamment celles concernant le handicap

Nous n'utilisons ou ne divulguons des données à caractère personnel sensibles que lorsque cela est raisonnablement nécessaire et proportionné aux fins suivantes : fournir les produits et services que vous avez demandés, vérifier et améliorer les produits et services que nous proposons, détecter les incidents de sécurité, les fraudes et autres actes illégaux, garantir la sécurité physique des personnes physiques, fournir des services pour le compte de l'entreprise, ou pour une utilisation temporaire à court terme. Nous ne collectons et ne traitons des données personnelles sensibles que dans le but de ne pas en déduire les caractéristiques de la personne concernée, et nous ne vendons pas de données personnelles sensibles ni ne traitons ou partageons de quelque manière que ce soit des données personnelles sensibles à des fins de publicité ciblée.

Données anonymisées

Il peut arriver que nous recevions ou traitions des données à caractère personnel afin de créer des informations anonymisées qui ne peuvent plus raisonnablement être utilisées pour déduire des informations concernant une personne ou un ménage en particulier, ni être associées à ceux-ci d'une quelconque manière. Lorsque nous conservons des informations anonymisées, nous les conservons et les utilisons sous cette forme et ne tentons pas de les réidentifier, sauf si la loi l'exige ou l'autorise.

Vos autres options en matière de confidentialité aux États-Unis

Sous réserve de certaines restrictions et exceptions légales, vous pouvez exercer tout ou partie des droits suivants :

Droit à l'information: Le droit de vérifier si nous traitons des données à caractère personnel vous concernant et, pour les résidents de certains États uniquement, d'obtenir certaines informations personnalisées concernant les données à caractère personnel que nous avons collectées à votre sujet, notamment :
- Les catégories de données à caractère personnel collectées ;
- Les catégories de sources des données à caractère personnel ;
- Les finalités pour lesquelles les données à caractère personnel ont été collectées ;
- Les catégories de données à caractère personnel communiquées à des tiers (le cas échéant) et les catégories de destinataires auxquels ces données ont été communiquées ;
- les catégories de données à caractère personnel partagées à des fins de publicité ciblée (le cas échéant), ainsi que les catégories de destinataires auxquels ces données ont été communiquées à ces fins ;
- les catégories de données à caractère personnel vendues (le cas échéant) et les catégories de tiers auxquels ces données ont été vendues ; et
- Réservé aux résidents du Minnesota et de l'Oregon : liste des tiers spécifiques auxquels des données à caractère personnel ont été communiquées.
Droit d'accès et de portabilité: le droit d'accéder aux données à caractère personnel que nous avons collectées à votre sujet et, lorsque la loi l'exige, le droit d'obtenir une copie de ces données dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement utilisable, vous permettant de les transmettre à une autre entité sans entrave.
Droit de rectification: le droit de faire rectifier les inexactitudes concernant vos données à caractère personnel, en tenant compte de la nature de ces données et des finalités de leur traitement.
Droit de refuser la publicité ciblée: le droit de nous demander de ne pas utiliser ni partager vos données personnelles à certaines fins de publicité ciblée.
Droit de refus de la vente: le droit de nous demander de ne pas vendre vos données personnelles à des tiers, y compris le droit de refuser la divulgation de vos données personnelles à des tiers à des fins de marketing direct de la part de ces derniers, conformément à la loi californienne « Shine the Light ».
Droit à l'effacement: le droit de nous demander de supprimer les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.

Vous avez également le droit de ne pas faire l'objet de mesures de rétorsion ou d'un traitement discriminatoire en raison d'une demande visant à exercer les droits susmentionnés. Toutefois, l'exercice des droits décrits ci-dessus peut entraîner une différence de prix, de tarif ou de niveau de qualité du produit ou du service, lorsque cette différence est raisonnablement liée à l'impact que ce droit a sur notre relation ou est autrement autorisée par la loi.

Soumettre une demande relative aux droits en matière de protection de la vie privée

Veuillez envoyer une demande en précisant le droit que vous souhaitez exercer en :

Accéder au portail des droits des consommateurs et remplir le formulaire en ligne ici; ou
Appelez notre numéro gratuit aux États-Unis : +1 (800) 767-5999.

Pour exercer votre droit de refus concernant l'utilisation de cookies et des technologies associées impliquant la vente de données à caractère personnel ou l'utilisation de ces données à des fins de publicité ciblée, veuillez cliquer sur le lien « Préférences en matière de cookies » situé en bas de page des Services et ajuster vos préférences en conséquence. Si vous consultez les Services avec le Contrôle global de la confidentialité activé, tous les cookies qui constituent une vente ou qui sont utilisés à des fins de publicité ciblée devraient déjà être désactivés automatiquement dans notre gestionnaire de préférences en matière de cookies. Veuillez noter que cet outil de désactivation est spécifique au site web, à l'appareil et au navigateur ; vous devrez donc modifier vos préférences sur chaque appareil et navigateur que vous utilisez pour interagir avec les Services. En outre, vous pouvez également refuser les ventes basées sur les cookies par les entreprises qui participent à l'outil de désactivation CCPA de la Digital Advertising Alliance en vous rendantsur https://privacyrights.info/. Enfin, vous pouvez suivre les autres étapes décrites dans les sections «Préférences en matière de collecte automatique de données » et « Préférences en matière de publicité ciblée » de la section « Vos choix en matière de confidentialité » de notre Avis de confidentialité afin d'exercer un contrôle accru sur les technologies de collecte automatique de données.

Avant de traiter votre demande visant à exercer certains droits (notamment le droit d'information, d'accès et de portabilité, de rectification et de suppression), nous devons vérifier votre identité et confirmer que vous résidez dans un État où le ou les droits demandés sont reconnus. Afin de vérifier votre identité, nous vous demanderons généralement soit de vous authentifier sur votre compte, soit de fournir des informations suffisantes permettant de vérifier la correspondance entre les données que vous nous communiquez et celles que nous détenons à votre sujet dans nos systèmes. Par conséquent, nous pouvons exiger que les demandes incluent votre numéro de commande et/ou votre adresse e-mail, ou un code à usage unique à 6 chiffres.

Dans certaines circonstances, nous pouvons refuser ou limiter votre demande, notamment si nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité ou de retrouver vos informations dans nos systèmes, ou si vous ne résidez pas dans l'un des États éligibles.

Soumission des demandes d'agent mandaté

Dans certaines circonstances, vous pouvez faire appel à un mandataire pour soumettre des demandes en votre nom par les moyens indiqués ci-dessus, à condition que nous puissions vérifier que ce mandataire est habilité à agir en votre nom. Afin de vérifier cette habilitation, nous exigeons généralement la présentation d’une preuve sous la forme soit (i) d’une procuration valide, soit (ii) d’une lettre signée contenant votre nom et vos coordonnées, le nom et les coordonnées du mandataire, ainsi qu’une déclaration d’autorisation pour la demande. En fonction des justificatifs fournis et de votre État de résidence, il se peut que nous devions tout de même vous contacter séparément pour confirmer que l'agent mandaté est autorisé à agir en votre nom et pour vérifier votre identité dans le cadre de la demande.

Recours contre les décisions relatives au droit à la vie privée

Selon l'État dans lequel vous résidez, vous pouvez faire appel de notre décision concernant votre demande relative à vos droits en matière de protection de la vie privée. Vous pouvez introduire votre recours via le portail dédié aux demandes de protection de la vie privée ici ou par e-mail à l'adresse [email protected].

Avis concernant les incitations financières et les programmes de fidélité

Nous proposons divers programmes, promotions et autres avantages financiers qui peuvent entraîner des différences au niveau de nos tarifs ou des services proposés aux consommateurs. Par exemple :

Des réductions, des bons de réduction ou d'autres avantages permettant d'accéder à notre contenu exclusif pour les clients qui s'inscrivent à notre newsletter ;
Réductions, bons de réduction ou autres avantages liés à un concours, à un tirage au sort ou à une promotion similaire ;
les programmes de fidélité, dans le cadre desquels vous gagnez des récompenses ou des crédits en fonction de vos achats antérieurs chez nous ; ou
Réductions, bons de réduction et autres offres spéciales pour vos achats auprès de nos partenaires.

Pour vous permettre d'accéder à certains de ces programmes et autres offres, nous pouvons être amenés à collecter et à conserver des données à caractère personnel, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre adresse postale, des informations sur votre employeur, votre adresse e-mail professionnelle, votre numéro de téléphone professionnel et l'adresse de votre lieu de travail. Nous pouvons vendre ou partager ces informations personnelles avec nos partenaires commerciaux et marketing, qui peuvent les utiliser pour vous envoyer des communications promotionnelles et des publicités ciblées.

Nous avons estimé que la valeur de ces programmes et autres mesures incitatives est raisonnablement proportionnelle à la valeur des données à caractère personnel que nous recevons et traitons dans le cadre de ces programmes et offres, sur la base de notre appréciation raisonnable mais exclusive. Nous estimons la valeur des données à caractère personnel que nous recevons et traitons dans le cadre de ces programmes et offres en tenant compte des frais que nous engageons pour collecter et traiter ces données, ainsi que des frais liés à la mise en œuvre du programme ou de l'offre.

Les aspects essentiels de toute incitation financière seront expliqués et décrits dans les conditions générales du programme ou dans les détails de l'offre d'incitation. La participation à tout programme d'incitation financière est entièrement facultative et les participants peuvent se retirer du programme à tout moment. Pour vous désinscrire du programme et renoncer à toute incitation en cours, veuillez suivre les instructions figurant dans les conditions générales du programme ou nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous. Les personnes participantes peuvent également se désabonner des communications marketing en se rendant sur notre portail de confidentialité ici ou en cliquant sur « se désabonner » dans l'e-mail concerné.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES AU CANADA

Ces informations complètent celles contenues dans notre Politique de confidentialité en fournissant des précisions sur nos pratiques en matière de traitement des données à caractère personnel concernant les résidents du Canada. Pour une description détaillée de la manière dont nous collectons, utilisons, divulguons et traitons les données à caractère personnel, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

Chaque fois que vos données personnelles sont collectées ou utilisées d'une quelconque manière, il existe un risque inhérent de violation. Afin d'atténuer ces risques, Legends Global a mis en place des mesures de protection des données visant à garantir la sécurité de vos données, tant lors de leur transfert que lorsqu'elles sont stockées.

Transfert hors du Canada

Vos données personnelles peuvent être transférées hors du Canada. Notre siège social est situé aux États-Unis. Veuillez noter que les informations que vous nous fournissez ou que nous obtenons à la suite de votre utilisation de nos services peuvent être collectées dans votre juridiction, puis transférées, conservées et/ou traitées hors de votre juridiction, y compris aux États-Unis ou dans une autre juridiction, par nous-mêmes ou par nos prestataires de services. Les données personnelles traitées et stockées dans un autre pays peuvent faire l'objet d'une demande de divulgation ou d'accès de la part des gouvernements, des tribunaux, des forces de l'ordre ou des organismes de réglementation de ce pays, conformément à sa législation. Nous prenons des mesures raisonnables pour garantir que vos données personnelles ne seront utilisées qu'aux fins mentionnées ci-dessus ou communiquées à des prestataires de services avec votre consentement, sauf lorsque la loi l'autorise.

Droits et mentions légales au Canada

Consentement

Dans la mesure du possible, Legends Global sollicite le consentement d'une personne avant de collecter ses données à caractère personnel. La forme de ce consentement, qu'il soit explicite ou implicite, peut varier en fonction des circonstances et du type d'informations collectées. Le consentement peut être donné directement par la personne concernée ou par un représentant. Le consentement explicite peut être donné oralement, par voie électronique ou par écrit. Bien que le consentement explicite soit privilégié, le consentement implicite peut, dans certains cas, être raisonnablement déduit des actions ou de l'inaction d'une personne. Par exemple, lorsqu'une personne fournit son nom et son adresse e-mail pour l'achat de billets, son consentement à l'utilisation de ces données aux fins de la livraison des billets est implicite. Pour déterminer la forme appropriée de consentement, nous tenons également compte de la sensibilité des informations, des raisons pour lesquelles elles sont collectées et de ce qu'une personne raisonnable pourrait attendre dans ces circonstances.

Il n'est pas toujours possible d'obtenir le consentement d'une personne avant de collecter, d'utiliser ou de divulguer ses informations. Nous pouvons utiliser des données à caractère personnel sans votre consentement si cela répond à la même finalité que celle pour laquelle les informations ont été initialement collectées ou si cela est conforme à cette finalité initiale.

Vos droits

Sous réserve de certaines exceptions prévues par la loi, vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles, de les mettre à jour et de corriger toute inexactitude, ainsi que de retirer votre consentement à la collecte de vos informations personnelles. Si vous demandez la correction de vos informations en raison d'une inexactitude et que nous estimons que les informations contestées sont correctes, nous ajouterons une note indiquant que l'exactitude de ces informations est contestée, mais nous ne les modifierons pas.

Nous répondrons aux demandes dans un délai de 30 jours et pourrons prolonger ce délai de 30 jours supplémentaires si cela s'avère nécessaire pour mener des consultations ou convertir les données à caractère personnel dans un format compatible.

Pour soumettre une demande relative aux droits, veuillez remplir le formulaire ici.

Réclamations

Toute personne a le droit de déposer une plainte auprès du Bureau du Commissaire à la protection de la vie privée (voir les coordonnées ci-dessous) si elle n'est pas satisfaite de la manière dont nous avons traité sa demande relative à la protection de la vie privée. Elle peut également demander qu'une demande relative à la protection de la vie privée soit transmise à un niveau supérieur d'examen au sein de l'entreprise si elle n'est pas satisfaite du résultat. Nous examinons toutes les plaintes et demandes relatives à la protection de la vie privée.

Pour contacter le Bureau du Commissaire à la protection de la vie privée afin de déposer une plainte, cliquez sur ce lien ou appelez le 1-800-282-1376 (numéro gratuit).

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES DANS L'ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN, AU ROYAUME-UNI ET EN SUISSE

Aux fins de la présente déclaration de confidentialité applicable à l'Espace économique européen (EEE), au Royaume-Uni et à la Suisse, le responsable du traitement concerné est :

Espace économique européen (EEE) et Suisse : Legends Hospitality Holding Company LLC ou sa filiale locale concernée

Royaume-Uni : Legends International Group Limited

Contactez-nous

Si vous souhaitez nous contacter au sujet de tout élément de la présente Déclaration de confidentialité (y compris les mentions supplémentaires relatives à l'Espace économique européen, au Royaume-Uni et à la Suisse), vous pouvez envoyer un e-mail à notre équipe mondiale chargée de la protection des données à l'adresse [email protected].

Legends Global a également désigné un délégué à la protection des données (DPO) pour ses activités de traitement de données en Allemagne. Vous pouvez le contacter à l'adresse suivante : [email protected]

Responsable de la protection des données externe pour SMG Entertainment Deutschland GmbH

TÜV Rheinland i-sec GmbH

M. Stefan Eigler

Au Grauen Stein

51105 Cologne

Allemagne

Pour consulter la version allemande de la politique de confidentialité, cliquez ici.

Transferts internationaux

Les données à caractère personnel que nous collectons peuvent être transférées et stockées dans des pays situés en dehors de la juridiction dans laquelle vous vous trouvez, là où nous et nos prestataires de services tiers exerçons nos activités, y compris aux États-Unis. La collecte initiale de vos données à caractère personnel par Legends Global lorsque vous utilisez les Services ou interagissez avec nous d'une autre manière ne constitue pas un transfert international, mais le partage ultérieur de ces données avec des tiers constitue un tel transfert. Nous veillerons à ce que, lorsque nous effectuons des transferts internationaux de vos données à caractère personnel, ceux-ci soient effectués conformément à des garanties appropriées, telles que :

en veillant à ce que les données à caractère personnel ne soient transférées qu'à des pays ou à des destinataires reconnus par le ministre britannique compétent ou la Commission européenne (selon le cas) comme offrant un niveau de protection équivalent à celui du pays dans lequel vous vous trouvez (« niveaude protectionadéquat ») ; ou
le transfert est destiné à un tiers qui met en œuvre des garanties appropriées et approuvées concernant le traitement en question, notamment, mais sans s'y limiter, les clauses contractuelles types de l'UE et l'avenant britannique, qui sont reconnues comme offrant une protection adéquate des droits et libertés des personnes concernées, telles qu'adoptées ou reconnues par la Commission fédérale suisse de la protection des données, le ministre britannique compétent ou la Commission européenne (selon le cas) (« clauses contractuelles types »).

Nous pouvons transférer vos données à caractère personnel vers les pays suivants ou les y stocker :

Pays	Mesure de protection appropriée
États-Unis	Clauses contractuelles types – Adéquation (pour les destinataires certifiés au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis et de son extension au Royaume-Uni, ainsi que du cadre de protection des données Suisse-États-Unis)
Espace économique européen	Adéquation (pour les personnes concernées au Royaume-Uni et en Suisse)
Royaume-Uni	Adéquation (pour les personnes concernées dans l'EEE et en Suisse)

Si vous souhaitez en savoir plus sur les mesures de protection que nous mettons en œuvre, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées à la fin de la présente déclaration de confidentialité.

Droit à la vie privée

Vous avez le droit denous demander une copie devos données à caractère personnel ; defaire rectifier, effaceroulimiter(mettre fin à tout traitement en cours) le traitement de vos données à caractère personnel ; etd'obtenir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans le cadre d'un contrat ou avec votre consentement, dans un format structuré et lisible par machine.

De plus, vous pouvezvous opposer au traitement de vos données à caractère personnel dans certaines circonstances (notamment lorsque ce traitement n'est pas nécessaire pour respecter une obligation contractuelle ou légale, ou lorsque nous utilisons ces données à des fins de marketing direct).

Cesdroits peuvent être limités, par exemple si le fait de donner suite à votre demande devait entraîner la divulgation de données à caractère personnel concernant une autre personne, si cela portait atteinte aux droits d'un tiers (y compris nos droits) ou si vous nous demandiez de supprimer des informations que nous sommes tenus de conserver en vertu de la loi ou pour lesquelles nous avons des intérêts légitimes impérieux de conserver. Les exceptions applicables sont prévues par les lois en vigueur en matière de protection des données et par les législations nationales. Nous vous informerons des exceptions applicables sur lesquelles nous nous appuyons lorsque nous répondrons à toute demande que vous nous adresserez.

Pour exercer l'un de ces droits, veuillez soumettre votre demande ici ou en contactant notre délégué à la protection des données (DPD), lorsqu'un tel responsable a été désigné dans le cadre du traitement de vos données. Si vos préoccupations ne sont pas résolues, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu où vous estimez qu'une violation a pu se produire.

Si vous êtes un parent ou un tuteur exerçant les droits susmentionnés au nom de votre enfant, nous devrons soit vérifier que vous y êtes autorisé par l'enfant, soit que celui-ci n'a pas la capacité de discernement nécessaire pour exercer ces droits lui-même, à moins qu'il ne soit évident que l'exercice de ces droits par vous-même est dans l'intérêt supérieur de l'enfant. Le cas échéant, nous pourrons également vous demander de prouver votre lien de parenté avec l'enfant.

Réclamations

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité nationale chargée de la protection des données de votre pays. Si vous vous trouvez dans l'Espace économique européen, vous pouvez trouver votre autorité locale de protection des données sur https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en. Si vous vous trouvez en Suisse, vous trouverez des informations sur la manière de contacter le Préposé fédéral à la protection des données et à l'information sur https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home/deredoeb/kontakt.html. Si vous résidez au Royaume-Uni, vous disposez à la fois d'un droit supplémentaire de déposer une plainte auprès de nous et d'un droit de déposer une plainte auprès de l'autorité nationale de protection des données (l'ICO), que vous pouvez contacter en utilisant les coordonnées disponibles sur https://ico.org.uk/global/contact-us/.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES À HONG KONG

La présente section s'applique lorsque nous collectons, conservons, traitons et/ou utilisons vos données à caractère personnel à Hong Kong ou à partir de Hong Kong.

Les catégories de données à caractère personnel que nous collectons et traitons

Au moment de la collecte de vos données personnelles, nous prendrons les mesures nécessaires pour vous indiquer si les informations demandées sont obligatoires ou facultatives. Veuillez noter que si vous ne nous fournissez pas les informations obligatoires dont nous avons besoin, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir tout ou partie des informations, produits ou services que vous avez demandés, comme mentionné ci-dessus (notamment, mais sans s'y limiter, le traitement ou la finalisation de votre achat de produits ou services, ou la réponse à vos demandes ou questions).

À quelles fins et sur quelle base juridique utilisons-nous vos données à caractère personnel ?

Nous nous conformerons à l'ordonnance de Hong Kong sur les données personnelles (confidentialité) (chap. 486) (« PDPO ») lorsque nous collectons, conservons, traitons et/ou utilisons vos données à caractère personnel à Hong Kong ou à partir de Hong Kong lorsque vous visitez nos sites web, accédez à nos services ou les utilisez, achetez nos produits ou services (que ce soit directement auprès de nous, de nos sociétés affiliées ou d’un prestataire de services tiers), ou lorsque vous interagissez de toute autre manière avec nous ou avec des tiers agissant pour notre compte.

La finalité de l'utilisation de vos données à caractère personnel est décrite dans la section intitulée « Comment Legends utilise vos données à caractère personnel » de la présente déclaration de confidentialité, et les catégories de personnes auxquelles vos données à caractère personnel peuvent être transmises sont décrites dans la section intitulée « Divulgation des données à caractère personnel par Legends » de la présente déclaration de confidentialité. Les sociétés affiliées avec lesquelles nous partageons des données à caractère personnel exploitent des établissements et fournissent des services dans leurs juridictions respectives, et nous fournissent, ainsi qu'à d'autres sociétés affiliées, des services à l'échelle du groupe.

Publicité / Marketing / Marketing direct

Veuillez noter que nous ne pouvons pas utiliser ni communiquer (à des fins lucratives ou non) à des tiers vos données à caractère personnel à des fins publicitaires, de marketing ou de marketing direct (y compris pour vous envoyer nos newsletters, des invitations et/ou vous donner accès à des services ou avantages exclusifs, ainsi que des communications marketing et du matériel publicitaire), comme décrit dans la présente Politique de confidentialité, sans votre consentement écrit préalable.

Sous réserve d'obtenir votre consentement écrit préalable, nous pouvons (i) utiliser vos données à caractère personnel (par exemple, votre nom, vos coordonnées, l'historique de vos achats, vos centres d'intérêt en matière de produits/services) à des fins de marketing direct pour vous proposer nos produits, services ou technologies dans des lieux et/ou lors d'événements ou au sein d'installations que nous possédons ou exploitons ; et/ou (ii) communiquer vos données personnelles (par exemple, votre nom, vos coordonnées, votre historique d'achats, vos centres d'intérêt en matière de produits/services) à (a) des plateformes de réseaux sociaux, et/ou (b) des promoteurs, artistes et sponsors avec lesquels nous collaborons dans le cadre de l'organisation d'événements et qui peuvent être amenés à promouvoir ces événements et nos services. Ces destinataires peuvent utiliser vos données personnelles pour vous envoyer des communications de marketing direct ou vous montrer des publicités relatives aux produits et/ou services des entreprises susmentionnées, à des fins lucratives ou non.

Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section intitulée « Comment Legends utilise vos données à caractère personnel » de la présente déclaration de confidentialité, ainsi qu'aux catégories de personnes auxquelles vos données à caractère personnel peuvent être transmises dans la section intitulée « Divulgation des données à caractère personnel par Legends » de la présente déclaration de confidentialité.

Vos droits

Sous réserve des restrictions et conditions prévues par la PDPO, vous disposez des droits suivants concernant les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet :

Droit d'accès: vous avez le droit de savoir si nous détenons des données à caractère personnel vous concernant et de demander une copie de ces données.
Droit de rectification : vous avez le droit de demander la rectification des données à caractère personnel vous concernant.
Droit de demander la cessation du traitement à des fins de marketing direct: vous avez le droit de nous demander à tout moment de cesser le traitement de vos données à caractère personnel à des fins de marketing direct.

Si vous souhaitez consulter ou rectifier vos données personnelles, veuillez vous rendre sur notre portail dédié à la protection de la vie privée en cliquant ici. Dès réception de votre demande, nous la traiterons conformément aux dispositions de la PDPO. Conformément à la PDPO, nous sommes en droit de facturer des frais raisonnables pour répondre à toute demande d'accès aux données ou de rectification.

Si vous souhaitez nous demander de cesser le traitement de vos données à caractère personnel à des fins de marketing direct, vous pouvez à tout moment envoyer un e-mail à [email protected] ou nous contacter comme indiqué dans la section « Nous contacter » de la Politique de confidentialité. Dès réception de votre demande, nous cesserons d'utiliser et/ou de transmettre vos données à caractère personnel à des tiers à des fins de marketing direct, conformément à votre demande.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES EN MALAISIE

Transfert hors de Malaisie

Vos données personnelles peuvent être transférées hors de Malaisie, conformément à la loi de 2010 sur la protection des données personnelles (« PDPA malaisienne »). Nos filiales ou nos prestataires de services peuvent être situés dans d'autres pays, y compris aux États-Unis.

En vertu de la loi PDPA de Malaisie, ces transferts sont autorisés lorsque :

le pays de destination dispose d'une législation substantiellement similaire à la PDPA malaisienne ou garantit un niveau de protection équivalent pour les données à caractère personnel ;
le transfert est nécessaire pour respecter les obligations contractuelles qui nous lient à vous, dans le cadre d'une procédure judiciaire, pour protéger vos intérêts vitaux ou pour d'autres motifs légitimes autorisés par la PDPA ; ou
vous avez donné votre consentement à ce transfert.

Droits des personnes concernées

Sous réserve de certaines exceptions prévues par la loi, vous disposez d'un droit d'accès, de mise à jour et de rectification de vos données à caractère personnel. Vous pouvez également retirer votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel, empêcher tout traitement susceptible de causer un préjudice ou une détresse à vous-même ou à autrui, s'opposer au traitement à des fins de marketing direct et demander la portabilité de vos données.

Nous répondrons à vos demandes d'accès ou de rectification de données dans un délai de 21 jours à compter de leur réception, ce délai pouvant être prolongé de 14 jours au maximum si le traitement nécessite davantage de temps.

Pour exercer ces droits, veuillez cliquer ici.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE EN NOUVELLE-ZÉLANDE

Si vous résidez en Nouvelle-Zélande, les conditions supplémentaires suivantes s'appliquent au traitement de vos données personnelles.

Dans certains cas, si vous ne nous fournissez pas les informations personnelles que nous vous demandons, cela pourrait nuire à notre capacité à vous fournir nos services et/ou vous pourriez ne pas être en mesure d'accéder à certains services ou de les obtenir.

Vos données personnelles peuvent être transférées hors de Nouvelle-Zélande. Notre siège social est situé aux États-Unis. Veuillez noter que les informations que vous nous fournissez ou que nous obtenons à la suite de votre utilisation de nos services peuvent être collectées dans votre juridiction, puis transférées, conservées et/ou traitées hors de votre juridiction, y compris aux États-Unis ou dans une autre juridiction, par nous-mêmes ou par nos prestataires de services. Si nous divulguons des informations personnelles à un tiers situé en dehors de la Nouvelle-Zélande qui utilisera ces informations à ses propres fins, nous prendrons les mesures appropriées pour garantir que ces informations soient protégées par des garanties comparables à celles prévues par la loi néo-zélandaise sur la protection de la vie privée de 2020.

Vous pouvez à tout moment demander à consulter ou à faire rectifier les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet en utilisant les coordonnées indiquées dans la présente déclaration de confidentialité. Nous devrons vérifier votre identité avant de répondre à votre demande. Sous réserve des exceptions applicables prévues par la loi sur la protection de la vie privée, nous vous donnerons accès à vos informations personnelles ou les corrigerons dans un délai de 20 jours ouvrables à compter de la date de votre demande. Si nous refusons votre demande d'accès à vos informations, nous vous expliquerons par écrit les raisons de ce refus et vous indiquerons comment introduire un recours si vous n'êtes pas satisfait de notre décision. Si nous refusons votre demande de correction des informations personnelles que nous détenons à votre sujet, vous pouvez nous demander de joindre à vos informations personnelles une déclaration mentionnant la correction demandée.

Nous vous demanderons votre consentement avant de vous envoyer des messages de marketing direct ou de céder vos données personnelles à des tiers à des fins qui leur sont propres. Si vous avez moins de 18 ans, vous devez obtenir le consentement de vos parents ou de votre tuteur légal avant d'utiliser nos Services et de nous communiquer des données personnelles.

Vous pouvez nous adresser une réclamation par écrit en utilisant les coordonnées indiquées dans la présente déclaration de confidentialité. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez déposer une réclamation auprès du Bureau du commissaire à la protection de la vie privée de Nouvelle-Zélande, par e-mail à l'adresse [email protected] ou par courrier à l'adresse suivante : PO Box 10 094, Wellington 6140.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA CONFIDENTIALITÉ AU PANAMA

La présente section complète notre Politique de confidentialité générale et est conforme à la loi n° 81 de 2019 relative à la protection des données à caractère personnel au Panama (LPDP) ainsi qu’au décret exécutif n° 285 de 2021 (DE285), qui régit l’application de la loi n° 81. Notre traitement des données à caractère personnel est régi par la législation panaméenne, y compris en ce qui concerne les données des fournisseurs et des participants aux événements.

Vous trouverez ci-dessous les dispositions spécifiques applicables aux utilisateurs au Panama :

Vos droits

En tant que personne concernée, vous disposez des droits inaliénables suivants, que vous pouvez exercer à tout moment, sauf disposition contraire prévue par des lois spéciales :

Droit d'accès: obtenir vos données à caractère personnel stockées ou traitées dans des bases de données que nous détenons ou qui sont gérées pour notre compte, et connaître l'origine et les finalités de cette collecte de données.
Droit de rectification: demander la rectification de vos données à caractère personnel qui ne correspondent pas à la réalité.
Droit à l'effacement: demander la suppression de vos données à caractère personnel qui sont inexactes, ont été collectées sans autorisation, ne reposent sur aucune base légale ou sont obsolètes.
Droit d'opposition: vous pouvez, pour des motifs légitimes, refuser la communication ou le traitement de vos données à caractère personnel, ou retirer votre consentement à tout moment.
Droit à la portabilité des données: Pour obtenir une copie de vos données à caractère personnel dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine lorsque :
- Vous nous avez fourni ces données directement ;
- Une grande partie de vos données est traitée automatiquement ; ou
- Vous avez donné votre consentement au traitement ou celui-ci est nécessaire à l'exécution d'un contrat
Exercer vos droits: pour soumettre une demande relative à vos droits en matière de données, veuillez remplir le formulaire ici.

Si nous ne vous répondons pas dans les délais prévus par la loi, vous pouvez vous adresser à l'Autorité nationale pour la transparence et l'accès à l'information.

Nous pouvons refuser les demandes de rectification, d'effacement ou de verrouillage lorsque les données sont conservées en vertu d'une obligation légale ou lorsque cela porterait atteinte à des procédures administratives, judiciaires ou liées à la sécurité nationale.

Nous pouvons également supprimer ou modifier des données sans demande préalable si des inexactitudes sont avérées, ou bloquer des données lorsque leur exactitude ne peut être établie, ou encore lorsqu'elles semblent obsolètes et ne justifient pas leur suppression.

Informations fournies à la personne concernée

Lors de la collecte de vos données, nous vous informerons :

Finalités: par exemple, la gestion des réservations, des événements, de la facturation, de la sécurité et (sous réserve de votre consentement) des communications promotionnelles. Si nous avons l'intention d'utiliser vos données à d'autres fins, nous vous en informerons.
Destinataires: par exemple, les prestataires de services de paiement, les plateformes événementielles ou les autorités compétentes en vertu de la loi.
Contact: Comment nous contacter au sujet de vos données.
Base juridique: le traitement repose-t-il sur votre consentement, sur une obligation légale ou sur un contrat ? S'il repose sur nos intérêts légitimes ou ceux d'un tiers, nous les préciserons
Transferts: si vos données doivent être transférées vers un autre pays, nous vous communiquerons la base juridique de ce transfert (par exemple, votre consentement ou le partage de données au sein du groupe).
Durée de conservation: la durée pendant laquelle nous conservons vos données ou les critères utilisés pour déterminer cette durée.
Droits: les mécanismes permettant d'exercer les droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition et de portabilité.
Décisions automatisées: en cas de profilage, nous vous informerons de la logique sous-jacente et des conséquences potentielles.
Coordonnées: notre nom et nos coordonnées, y compris le nom du délégué à la protection des données désigné.

Base juridique du traitement de vos données

Nous traitons vos données à caractère personnel sur la base des fondements suivants :

Consentement explicite: par exemple, pour des fins de marketing, la photographie d'événements ou des images promotionnelles. Le consentement peut être retiré à tout moment, sans effet rétroactif.
Exécution du contrat: par exemple, pour les réservations et les services connexes.
Intérêt légitime: par exemple, pour améliorer les services ou prévenir la fraude.
Obligation légale

Vous pouvez accéder gratuitement à vos données lorsque leur traitement est autorisé par la loi sans consentement. Vous pouvez demander la rectification, la suppression ou le verrouillage de ces données, sauf si des dispositions légales particulières s'y opposent.

Le traitement ne nécessite pas de consentement :

Données accessibles au public.
Données financières ou commerciales, sous réserve d'un accord préalable.
Données requises dans le cadre d'une relation commerciale existante.
En cas d'urgence médicale ou sanitaire.
Lorsque cela est nécessaire pour servir notre intérêt légitime ou celui d'un tiers, à condition que cet intérêt ne l'emporte pas sur vos droits fondamentaux, en particulier si vous êtes mineur ou en situation de handicap.

Le consentement au traitement des données sensibles relatives à la santé doit être préalable, incontestable et explicite.

Traitement automatisé

Vous avez le droit de ne pas être soumis à des décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé qui vous affectent de manière significative ou qui ont une incidence sur vos droits.

Exceptions :

Vous avez donné votre consentement
Cela est nécessaire pour l'exécution du contrat qui nous lie.
Cela est autorisé par des lois spéciales.

Protection des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques (par exemple, le chiffrement, les pare-feu) et organisationnelles (par exemple, l'accès restreint, les accords de confidentialité) afin de garantir la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité de vos données.

Transfert de vos données personnelles

Nous pouvons transférer vos données à caractère personnel avec votre consentement préalable, éclairé et sans équivoque, ou lorsque :

Le pays ou l'organisation destinataire garantit des normes de protection des données équivalentes ou plus strictes.
Autorisé par la loi ou par les traités internationaux ratifiés par le Panama.
Nécessaire pour des raisons médicales ou d'intérêt général
Transféré au sein de notre groupe, uniquement aux fins initialement prévues.
Nécessaire à la conclusion d'un contrat dans votre intérêt.
Nécessaire pour des raisons d'intérêt général, de représentation juridique ou de justice.
Nécessaire pour établir ou défendre des droits en justice ou dans le cadre de la coopération internationale contre les formes graves de criminalité.
Réalisées dans le cadre d'une autorégulation contraignante ou de clauses contractuelles de sauvegarde.

Transfert hors du Panama

Si vos données sont transférées à l'étranger (par exemple, vers des systèmes cloud situés aux États-Unis), nous les protégeons au moyen de garanties contractuelles.

Les données sensibles provenant du Panama ou y étant stockées ne peuvent être transférées que si le sous-traitant applique des normes de protection des données au moins équivalentes à celles prévues par la législation panaméenne.

Exceptions :

Vous avez donné votre consentement explicite, sauf si la loi prévoit une exception.
Indispensable pour les gestes de premiers secours lorsque la personne est inconsciente.
Requis dans le cadre d'une procédure judiciaire, sur autorisation judiciaire.
À des fins historiques, statistiques ou scientifiques, à condition que les données soient anonymisées.

Mises à jour

Nous vous informerons de toute modification apportée à cette section via notre site web ou par e-mail. Pour connaître les mises à jour de la présente déclaration de confidentialité et les modalités de notification, veuillez vous reporter à la section « Mises à jour de la présente déclaration de confidentialité » de la déclaration de confidentialité.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES À PORTO RICO

Aux fins de la loi portoricaine sur la notification relative à la protection de la vie privée («loi sur la notification ») :

Les types de données à caractère personnel que nous collectons et conservons sont décrits dans les sections « Données à caractère personnel que nous collectons » et « Vidéos et photographies sur nos sites » de la présente déclaration de confidentialité.
Les personnes avec lesquelles nous partageons les données à caractère personnel collectées sont énumérées dans la section « Divulgation globale des données à caractère personnel par Legends » de la présente déclaration de confidentialité.
Vous pouvez corriger ou mettre à jour les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet en nous contactant comme indiqué dans la section « Nous contacter » de la présente déclaration de confidentialité.
Nous vous informerons de toute modification apportée à la présente déclaration de confidentialité via notre site web ou par e-mail, comme indiqué plus en détail dans la section « Mises à jour de la présente déclaration de confidentialité » de ce document.

Nous ne vous enverrons des messages marketing que si vous nous donnez votre consentement.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES EN ARABIE SAOUDITE

Vos droits concernant vos données à caractère personnel

En vertu de la loi sur la protection des données à caractère personnel du Royaume d'Arabie saoudite, vous disposez des droits suivants, qui dépendent principalement de la finalité de la collecte et du traitement des données à caractère personnel :

Droit d'être informé de la base juridique et de la finalité de la collecte de vos données à caractère personnel.
Droit de demander l'accès aux données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet.
Le droit de nous demander de vous communiquer vos données personnelles dans un format lisible et clair.
Vous avez le droit de demander la rectification de vos données à caractère personnel si elles sont inexactes, et/ou leur modification si elles sont incomplètes, ou encore leur mise à jour si les données à caractère personnel que nous détenons sont obsolètes. Dans ce cas, vous pouvez nous demander de limiter le traitement de vos données à caractère personnel inexactes.
Droit de demander la suppression de vos données à caractère personnel.
Droit de retirer le consentement que vous nous avez précédemment donné, dans la mesure où vos données à caractère personnel sont collectées sur la base de ce consentement. Vous pouvez exercer votre droit de retirer votre consentement comme indiqué ci-dessous.
Droit de déposer une plainte auprès de l'autorité chargée de la protection des données concernant nos activités de traitement de vos données à caractère personnel.
Droit de demander réparation pour tout préjudice matériel ou moral subi à la suite d'une violation prévue par la législation en vigueur.

Sauf disposition contraire de la loi, l'exercice de ce droit ne vous sera pas facturé. Si vous introduisez une demande visant à exercer ce droit, vous recevrez une réponse dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de votre demande.

Pour plus d'informations concernant le traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter comme indiqué dans la section « Nous contacter » de la présente déclaration de confidentialité. Pour exercer vos droits, veuillez cliquer ici.

Marketing direct

Nous ne vous enverrons aucune communication à des fins de marketing direct sans avoir obtenu au préalable votre consentement explicite. Si vous acceptez de recevoir de telles communications de marketing direct, vous avez à tout moment le droit de vous désabonner en nous contactant comme indiqué dans la section « Nous contacter » de la présente Politique de confidentialité ou en suivant les instructions fournies dans la communication de marketing direct.

Retirer votre consentement

Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement (et sur aucune autre base juridique), vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait de votre consentement n'affecte pas la licéité du traitement fondé sur ce consentement avant son retrait.

Si vous souhaitez retirer votre consentement, vous pouvez le faire en nous contactant comme indiqué dans la section «Nous contacter »de la présente déclaration de confidentialité. Veuillez noter que même après le retrait de votre consentement, nous pourrions être tenus de conserver vos données à caractère personnel en raison d'obligations légales.

Transfert transfrontalier de vos données à caractère personnel

Nous pouvons être amenés à partager vos données à caractère personnel avec nos sociétés affiliées, à sous-traiter le traitement de vos données à des prestataires de services situés en Arabie saoudite ou à l'étranger, ou à leur communiquer vos données. Ces tiers peuvent notamment être chargés de vous fournir des services, de traiter des transactions et des paiements et/ou de vous fournir des services d'assistance. Nous respecterons toutes les exigences relatives aux transferts internationaux de données à caractère personnel prévues par la législation applicable.

Stockage et conservation des données

Nous conserverons vos données personnelles dans des environnements cloud fournis par nos prestataires de services cloud tiers, situés en Europe occidentale et dans l'est des États-Unis.

Nous conserverons vos données à caractère personnel pendant les durées indiquées dans la section intitulée « Conservation des données à caractère personnel » de la présente déclaration de confidentialité. Lors de la destruction de vos données à caractère personnel, une fois leur finalité atteinte, nous veillerons à ce que nos fournisseurs de services de stockage dans le cloud appliquent des méthodes de suppression certifiées, telles que l'effacement sécurisé, conformément aux normes du secteur, afin que ces données à caractère personnel ne puissent être ni consultées ni récupérées.

Nous conserverons vos données à caractère personnel sous une forme permettant votre identification uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation (i) des finalités décrites dans la présente déclaration de confidentialité, (ii) de nos objectifs commerciaux et opérationnels, et conformément à nos obligations légales et réglementaires.

Nous ne conserverons vos données à caractère personnel qu'une fois que les finalités pour lesquelles nous les avons collectées auront cessé d'exister, dans les cas suivants :

si une obligation légale ou réglementaire impose de conserver vos données à caractère personnel pendant une durée déterminée, auquel cas celles-ci doivent être détruites à l'expiration de cette période ou lorsque la finalité de la collecte est atteinte, la date la plus tardive étant retenue.
si vos données à caractère personnel sont étroitement liées à une affaire en cours d'examen devant une autorité judiciaire et que leur conservation est nécessaire à cette fin, auquel cas elles seront détruites dès que la procédure judiciaire aura pris fin.

Demandes de renseignements et réclamations

Pour plus d'informations sur le traitement de vos données à caractère personnel et sur la manière d'exercer vos droits, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées dans la section « Contactez-nous » de la présente déclaration de confidentialité.

Vous pouvez également déposer une réclamation en nous contactant comme indiqué dans la section « Nous contacter » de la Politique de confidentialité si vous avez des préoccupations ou si nous ne respectons pas la loi saoudienne sur la protection des données. Si vous n'êtes pas satisfait de la manière dont nous traitons votre réclamation, ou si nous ne vous répondons pas dans un délai de 30 jours, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données, l'Autorité saoudienne des données et de l'intelligence artificielle (SDAIA), comme indiqué ci-dessous :

Adresse de la SDAIA

Royaume d'Arabie saoudite

Riyad

Site web : sdaia.gov.sa.

Plateforme nationale de gouvernance des données (DGP) (dgp.sdaia.gov.sa)

Avertissement

La présente déclaration de confidentialité n'a pas pour objet de créer, et ne crée, aucun droit contractuel ni aucun autre droit légal, et n'entraîne aucune obligation de notre part à l'égard d'une autre partie ou au nom d'une partie quelconque. Lorsque vous accédez aux sites web de tiers, vous n'êtes pas soumis à la présente déclaration de confidentialité. De plus, nous ne sommes pas responsables du contenu de leurs sites web et ne représentons pas ces tiers. Par conséquent, lorsque vous quittez notre site web, nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialité et de sécurité de chaque site web que vous visitez.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES À SINGAPOUR

Communication de données à caractère personnel à des tiers

Nous ne communiquerons pas vos données à caractère personnel à des tiers sans avoir préalablement obtenu votre consentement. Veuillez toutefois noter que nous pouvons être amenés à communiquer vos données à caractère personnel à des tiers sans avoir préalablement obtenu votre consentement dans certaines situations. Pour plus d'informations sur ces exceptions, nous vous invitons à consulter les annexes I et II de la loi singapourienne de 2012 sur la protection des données personnelles (PDPA), accessibles au public à l'adresse https://sso.agc.gov.sg//Act/PDPA2012.

Droits des personnes concernées

Sous réserve de certaines exceptions prévues par la PDPA ou la loi, vous disposez des droits suivants :

Vous avez le droit de nous demander si nous traitons des données à caractère personnel vous concernant et, le cas échéant, d'accéder aux données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet ainsi qu'à certaines informations concernant la manière dont nous les utilisons et les personnes avec lesquelles nous les partageons. Dans la mesure où la PDPA ou la loi l'autorise, nous nous réservons le droit de vous facturer des frais raisonnables pour le service fourni afin de nous permettre de répondre à votre demande.
Vous avez le droit de nous demander de rectifier toute donnée à caractère personnel vous concernant qui serait inexacte.

Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment en nous contactant à l'adresse [email protected]. Nous traiterons votre demande dans un délai raisonnable à compter de la réception de cette demande de retrait de consentement, et nous nous abstiendrons dès lors de collecter, d'utiliser et/ou de divulguer vos données à caractère personnel de la manière indiquée dans votre demande.

Précision

Nous mettrons tout en œuvre pour nous assurer que vos données à caractère personnel sont exactes et complètes, notamment si celles-ci sont susceptibles d'être utilisées par nos soins pour prendre une décision vous concernant ou d'être communiquées à un autre organisme. Cela signifie toutefois que vous devez également nous signaler tout changement concernant les données à caractère personnel que vous nous avez initialement fournies. Nous ne saurions être tenus responsables si nous nous appuyons sur des données à caractère personnel inexactes ou incomplètes résultant du fait que vous ne nous avez pas signalé les modifications apportées aux données que vous nous aviez initialement fournies.

Protection des données à caractère personnel

Nous mettrons en place des mesures de sécurité raisonnables afin d'empêcher tout accès, collecte, utilisation, divulgation, copie, modification ou destruction non autorisés, ou tout autre risque similaire ; ainsi que la perte de tout support ou dispositif de stockage sur lequel des données à caractère personnel sont conservées. Toutefois, nous ne pouvons être tenus responsables de toute utilisation non autorisée de vos données à caractère personnel par des tiers qui serait entièrement imputable à des facteurs échappant à notre contrôle.

Nous mettrons également en place des mesures visant à ce que vos données à caractère personnel en notre possession ou sous notre contrôle soient détruites et/ou anonymisées dès qu'il sera raisonnable de supposer que (i) la conservation de ces données à caractère personnel ne sert plus la finalité pour laquelle elles ont été collectées ; et (ii) leur conservation n'est plus nécessaire à d'autres fins juridiques ou commerciales.

Transfert hors de Singapour

Lorsque vos données à caractère personnel doivent être transférées hors de Singapour, nous nous conformerons à la PDPA. À cet égard, cela implique notamment que nous obtenions votre consentement, sauf si une exception prévue par la PDPA ou la loi s'applique, et que nous prenions les mesures appropriées pour nous assurer que l'organisme étranger destinataire des données à caractère personnel est soumis à des obligations juridiquement contraignantes visant à garantir aux données transférées un niveau de protection au moins comparable à celui prévu par la PDPA. Cela peut impliquer la conclusion d'un contrat approprié avec l'organisation étrangère destinataire concernant le transfert de données à caractère personnel, ou l'autorisation du transfert de données à caractère personnel sans un tel contrat si la PDPA ou la loi nous y autorise.

Réclamations et commentaires

Si vous avez des commentaires, des questions, des réclamations ou des demandes concernant la présente déclaration de confidentialité ou d'autres questions liées à la protection des données, veuillez contacter notre délégué à la protection des données à l'adresse [email protected].

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE EN THAÏLANDE

Si vous résidez en Thaïlande, les dispositions de la présente section s'appliquent en complément des dispositions du corps principal de la Politique de confidentialité. En cas de divergence entre les dispositions de la présente section et celles du corps principal de la Politique de confidentialité, la présente section prévaudra.

Comment nous collectons et utilisons les données à caractère personnel

Outre les dispositions figurant dans le corps de la présente déclaration de confidentialité, veuillez noter que nous ne traitons vos données à caractère personnel que lorsque nous disposons d’une base juridique pour le faire. La base juridique varie en fonction de la raison pour laquelle nous collectons et traitons vos données à caractère personnel. Nous pouvons nous fonder sur les bases juridiques suivantes : (i) votre consentement ; (ii) la nécessité d’exécuter des obligations contractuelles ou de donner suite à votre demande de conclusion d’un contrat avec nous ; (iii) la nécessité de servir nos intérêts légitimes ou ceux d'un tiers ; (iv) le respect des lois ; et (v) la constatation, l'exercice, le respect ou la défense d'un droit en justice. Les bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons sont énoncées dans la section intitulée « Comment Legends utilise vos données à caractère personnel ».

Lorsque vos données à caractère personnel sont indispensables pour donner suite à votre demande de conclusion d'un contrat avec nous et/ou pour remplir nos obligations découlant du contrat conclu avec vous, si vous ne nous fournissez pas les données à caractère personnel requises dans ces circonstances, nous pourrions ne pas être en mesure de donner suite à votre demande ou de remplir nos obligations découlant du contrat conclu avec vous, que ce soit en tout ou en partie. Par exemple, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir les produits et/ou services que vous demandez ou de traiter votre paiement. Par conséquent, nous pourrions être amenés à résilier le contrat concerné.

En outre, il peut arriver que vos données à caractère personnel soient nécessaires pour respecter les lois ou réglementations en vigueur ; si vous ne fournissez pas les données requises dans de tels cas, cela pourrait entraîner un manquement ou une violation de ces lois de notre part et/ou de la vôtre. Nous pouvons également refuser de vous fournir certains produits et/ou services dans de tels cas afin d'éviter d'enfreindre les lois ou réglementations applicables.

Vos droits en matière de confidentialité

Sous réserve des restrictions et conditions prévues par la loi thaïlandaise de 2019 sur la protection des données à caractère personnel (« PDPA »), vous disposez des droits suivants :

Droit d'accès: Vous avez le droit d'accéder à vos données à caractère personnel ou d'en obtenir une copie. En outre, vous avez également le droit de nous demander de vous communiquer la ou les sources de vos données à caractère personnel qui ont été collectées sans votre consentement ;
Droit de rectification: Vous avez le droit de nous demander de corriger, mettre à jour ou compléter vos données personnelles afin de garantir qu'elles soient exactes et ne soient pas trompeuses ;
Droit à l'effacement: Vous avez le droit de demander l'effacement, la destruction ou l'anonymisation de vos données à caractère personnel ;
Droit à la limitation du traitement: Vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement de vos données à caractère personnel ;
Droit d'opposition:vousavez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel, notamment lorsque celles-ci sont traitées à des fins de marketing direct ;
Droit à la portabilité des données: Vous avez le droit de demander à recevoir vos données à caractère personnel dans un format couramment lisible et utilisable par des outils ou des appareils automatisés, et qui peut être utilisé ou communiqué par des moyens automatisés. Vous avez également le droit de demander que nous transmettions vos données à caractère personnel dans ce format à un autre responsable du traitement, ainsi que de recevoir directement vos données à caractère personnel dans ce format que nous avons transmises à un autre responsable du traitement ;
Droit de retirer son consentement: Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos données à caractère personnel, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment ; et
Droit d'introduire une réclamation: Vous pouvez introduire une réclamation auprès des autorités compétentes si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel par nos soins n'est pas conforme à la PDPA ou à d'autres lois applicables.

Comment nous contacter

Si vous avez des commentaires ou des questions concernant la présente déclaration de confidentialité, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées dans la section «Nous contacter »de la présente déclaration. Pour soumettre une demande relative à vos droits en matière de données, veuillez cliquer ici.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES AUX ÉMIRATS ARABES UNIS

La présente section s'applique à la collecte et au traitement des données à caractère personnel aux Émirats arabes unis (EAU) ou provenant de ce pays, et vise à compléter les principales dispositions de la Politique de confidentialité, conformément au décret-loi fédéral n° 45 de 2021 relatif à la protection des données à caractère personnel (PDPL).

Droits supplémentaires pour les résidents des Émirats arabes unis

En vertu de la PDPL, vous pouvez également avoir le droit de :

Recevez des informations concernant le traitement de vos données à caractère personnel, notamment les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel traitées et les tiers auxquels vos données à caractère personnel sont communiquées.
Limiter le traitement de vos données à caractère personnel dans certaines circonstances, par exemple lorsque l'exactitude des données est contestée ou lorsque le traitement est considéré comme illicite.
Vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel, notamment à des fins de marketing direct ou lorsque des décisions sont prises exclusivement sur la base d'un traitement automatisé, y compris le profilage.
Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel, lorsque ce traitement repose sur ce consentement. Veuillez noter que cela n'affecte pas la licéité des traitements effectués sur la base de ce consentement avant son retrait.

Protection et sécurité des données

Nous prenons très au sérieux la protection des données à caractère personnel. Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos données à caractère personnel et de réduire les risques d'accès non autorisé, de divulgation, d'altération ou de destruction.

Transferts internationaux de données
Lorsque nous transférons des données à caractère personnel en dehors des Émirats arabes unis, nous le faisons conformément aux exigences de la PDPL, notamment en mettant en place les garanties appropriées requises par la législation applicable. Ces transferts sont susceptibles d'être modifiés dès la publication du règlement d'application de la PDPL ou de nouvelles directives émises par l'Office des données des Émirats arabes unis.

Remarque à l'attention des résidents des Émirats arabes unis

En ce qui concerne les données à caractère personnel collectées ou traitées aux Émirats arabes unis, bien que la PDPL prévoie plusieurs bases juridiques pour le traitement de ces données, elle ne reconnaît pas actuellement les « intérêts légitimes » comme fondement juridique. Par conséquent, pour toute opération de traitement pour laquelle nous nous appuierions habituellement sur des intérêts légitimes, nous veillerons, en ce qui concerne les résidents des Émirats arabes unis, à nous fonder plutôt sur une autre base juridique autorisée par la PDPL, telle que le consentement ou l'exécution d'un contrat. Le cas échéant, nous vous informerons de la base juridique applicable au moment de la collecte ou avant que l'activité de traitement concernée n'ait lieu.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA PROTECTION DES DONNÉES EN URUGUAY

Si vous résidez en Uruguay, cette section fournit des informations conformément à la réglementation nationale applicable en matière de protection des données, notamment la loi n° 18.331 (relative à la protection des données à caractère personnel et à l'action en habeas data), son décret d'application n° 414/009, ainsi que les autres règles et réglementations applicables et les lignes directrices pertinentes émises par l'Unité de régulation et de contrôle des données à caractère personnel (« URCDP »).

Vos droits en vertu de la législation uruguayenne

Conformément à la loi n° 18.331, vous disposez des droits suivants :

Accès: pour savoir si vos données font l'objet d'un traitement et pour y accéder.

Rectification, mise à jour ou ajout: pour corriger des données à caractère personnel inexactes, incomplètes ou manquantes.

Suppression: demander la suppression de vos données lorsque cela est justifié.

Contester une évaluation personnelle fondée sur un traitement automatisé des données: vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel, notamment à des fins publicitaires ou de profilage.

Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'autorité nationale chargée de la protection des données, l'URCDP.

Consentement et données sensibles

Nous ne collectons des données à caractère personnel sensibles que si vous nous avez donné votre consentement exprès et écrit, ou si le traitement est autorisé par la loi et justifié par des raisons d'intérêt général. Vous n'êtes nullement tenu de fournir des données sensibles, et tout traitement sera fondé sur votre consentement exprès et écrit, conformément à l'article 18 de la loi n° 18.331, et s'effectuera dans le respect de garanties techniques et organisationnelles adéquates et de niveaux élevés de protection.

Données biométriques

Les données biométriques peuvent être collectées et traitées, le cas échéant, uniquement aux fins énoncées dans la présente politique de confidentialité et dans le respect des fondements juridiques et des obligations imposés par la législation uruguayenne en matière de protection des données à caractère personnel. Les données biométriques sont considérées comme des données faisant l'objet d'une protection particulière et seront traitées conformément à la législation uruguayenne en matière de protection des données à caractère personnel et sous réserve de garanties techniques et organisationnelles adéquates.

Données relatives aux enfants

Nos services ne s'adressent pas aux personnes âgées de moins de 18 ans, sauf indication contraire, et nous mettons en place des mesures de protection pour les enfants. Lorsque des données à caractère personnel concernant des enfants sont collectées, cela se fait uniquement auprès des parents ou des tuteurs légaux, ou avec le consentement parental vérifiable.

Transferts de données à l'étranger

Nous pouvons être amenés à transférer vos données à caractère personnel à l'étranger. Dans ce cas, Legends Global veillera à ce que ces transferts soient conformes à la législation uruguayenne en matière de protection des données à caractère personnel et aux bases juridiques applicables au traitement, notamment votre consentement exprès et éclairé, ou l'exécution d'obligations contractuelles. Si ces transferts sont effectués vers des pays qui n'offrent pas un niveau de protection adéquat, nous prendrons les mesures nécessaires pour garantir que le destinataire assure un niveau de protection adéquat des droits et libertés des personnes concernées. Tout transfert de ce type n'aura lieu que sous réserve de garanties appropriées, telles que des clauses contractuelles types ou votre consentement exprès et éclairé, conformément à la réglementation uruguayenne. L'URCDP peut autoriser un transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers n'offrant pas un niveau de protection adéquat lorsque le responsable du traitement fournit des garanties suffisantes en matière de protection de la vie privée, des droits et libertés fondamentaux des personnes concernées, ainsi que de l'exercice de leurs droits respectifs.

Profilage et décisions automatisées

Avec votre consentement, nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel pour créer des profils d'utilisateurs ou pour personnaliser nos services et nos communications marketing. En vertu de la législation uruguayenne, le profilage qui produit des effets juridiques ou des effets d'une importance similaire nécessite votre consentement explicite. Vous avez le droit de vous opposer à une évaluation personnelle fondée sur un traitement automatisé des données et de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel, y compris lorsqu'elles sont traitées à des fins publicitaires ou de profilage. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Marketing

Nous pouvons vous envoyer des communications commerciales si vous avez accepté de recevoir des communications marketing ou promotionnelles de notre part ou de la part de nos partenaires. Nous pouvons partager vos données personnelles avec une autre entreprise à des fins de marketing si vous avez donné votre consentement explicite. Vous pouvez à tout moment vous désabonner de ces communications commerciales.

Conservation des données

Nous conservons vos données à caractère personnel pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, y compris aux fins de respecter toute obligation légale, comptable ou de déclaration, et conformément aux principes de minimisation des données et de proportionnalité prévus par la législation uruguayenne.